ön ad oor Russies
ön ad
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
прилагательное
[ прилага́тельное ]
прилaгaтeльнoe
имя
[ и́мя ]
New York jürisinin önünde adımın nasıl görüneceğini sanıyorsun?
И как ты думаешь присяжные воспримут мое имя?
имя прилагательное
[ и́мя прилага́тельное ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reşit olmadığından, sadece ön adın ve göbek adının baş harfi çok bile.
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kitabın sayfalarının önüne adınızı, yaşınızı, cinsiyetinizi, mesleğinizi, milliyetinizi yazın.
Площади, площади, площадиLiterature Literature
Birbirimize ön adlarımızla seslenmemiz kendiliğinden gelişen bir durumdu ve doğal olduğu kadar kasıtsızdı da.
Аревуар, ЛоуренсLiterature Literature
Bu kitabın sayfalarının önüne adınızı, yaşınızı, cinsiyetinizi, mesleğinizi, milliyetinizi yazın.
Брось, бросьLiterature Literature
New York jürisinin önünde adımın nasıl görüneceğini sanıyorsun?
Этот запах отличается от бабуиновогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Arkadaş, " Phineas aniden ön adım ve ona bir itme ile toplantı dedi. onun uzun kollar, " sana burada istenmiyor. "
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан ПедроQED QED
İklim değişikliğiyle mücadelemizde doğrudan hava yakalamanın bir ön adım olduğunu bilerek 20 milyar dolar yatırım yapabileceğimizi hayal edin.
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюted2019 ted2019
Hapishanenin önünde adını söylemişsin, Alfred'in önünde.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisi ni yukarı çıkaran kıza, sadece ön-adını bildiği eski arkadaşı nı, Hertha’yı sordu.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейLiterature Literature
Muhtemelen bir ön ad değil.
Что значит, что он может еще быть живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim, ön adı olsun.
Не, честно говоря, не виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence önümüzdeki adım seni ofise götürüp patronumla tanıştırmak olur.
Ты его спрашивала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanların önünde adımı boynuzluya çıkarmanın karşılığında bu ödeyeceğin ufak bir bedel.
Я могу выяснить и я все улажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildiğim kadarıyla hakiki bir ön adı yok.
По- прежнему будет оставаться еще одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benny, ön adı olsun.
Его отправили домой много часов назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şurada, bir kilisenin önünde, adını ya unuttuğum ya da hiç bilmediğim şu kavşağı henüz geçmiştim.
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойLiterature Literature
Komutan Kronus, lütfen öne adım atar mısınız?
Папа, только не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, şimdi de ön adlar...
Не ношу оранжевьiе стрингиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön adınız nedir?
Эмми придумала, какой пирог испечь, а ты даже палец о палец не ударилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 İmanlı Yahudileri yanlış fikir ve alışkanlıklardan kurtarmak üzere atılan bu ilk veya ön adım büyük bir değer taşıyordu.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеjw2019 jw2019
İki adım önde, bir adım solda kal
Надо думатьopensubtitles2 opensubtitles2
Her zaman bizden bir adım önde olduğunu düşünüyordun ancak gerçek şu ki Rebekah senden iki adım öndeydi.
Что ж, это дело поправимоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı Musa’ya “bütün iyiliğimi önünden geçireceğim . . . . adımı, RAB adını senin önünde duyuracağım” dedi.
на вдох, # на выдохjw2019 jw2019
Bu çok dilli Mukaddes Kitap orijinal dillere daha yakın bir metin meydana getirmek için büyük bir ön adım oldu.—15/4, sayfa 28-31.
Срaжaлись зa дeлоjw2019 jw2019
Adım, aslanın gözünün önünde atılan adımdır. O adım nadirdir.
Я- большой оптимистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
714 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.