Elis oor Russies
Elis
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Элида
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peder Jerome'un gözleri Elise'i büyülemişti, güçsüzce mırıldandı: - Tek kelime söylemeyeceğim.
Возьми- ка мой мечLiterature Literature
Elise'i neden götürmedin?
Мне нечего добавитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise vakfın yönetim kurulundaki koltuğunu asker evindeki papaza bırakmış.
Надо вернуться домой и заправитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni tekrar gördüğüme sevindim Elise.
Шесть футов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise senden çok söz etti.
Эй, это дорогие-- Подделка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise adında birini tanımıyorum.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz, Pepper ile kocası Reade, Elise ve Dwight orada olacak.
Вы настоящие молодцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Elise hep küllerinin denizin açıklarında suya serpilmesini isterdi.
Так.Внимание, группа Д. ДавайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlgilenir misin, Elise?
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise, ülkenin en ünlü dansçılarından biri olmak üzere, ileride dünyanın en iyi koreograflarından biri olacak.
Но сегодня вечером будет праздничный приемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise güzel bir isim.
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise ile tanıştım.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise, sana bir şey sorabilir miyim?
Симпатичный, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotoğrafları vermek istedi ama Elise görür diye onları evde istemediğimi söyledim.
Он был невероятнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise senden özür dilememi isterdi.
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curtis Wiley için bu tam anlamıyla bir zafer olmasının yanı sıra Elise Vogelsong da hapse girecekmiş.
Всегда вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda Elise Vogelsong hakkında söylediklerinizdeki birincil duygu rahatlama duygusu.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi göderdiklere yere gideriz Elise.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi geceler Elise halacım.
Ты так думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise Vogelsong çok harika bir kadındı.
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanılmıyorsam, bu eserde Elissa için daha iyi bir arya vardı Hannibal'ın Üçüncü Perdesinde.
Это подделка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden Elise'le olmama izin vermiyorlar?
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Elise.
Какое послание?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise Massey'in senin için çalıştığını ve onun sadece buz dağının görünen kıısmı olduğunu biliyoruz.
Он хотел меня научитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aralarında olanlar ne kadar kötü olursa olsun Elise Vogelsong'un yaşadıkları hep daha kötüydü.
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.