Mordor oor Russies

Mordor

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Мордор

Proper noun
Mordor gibi bir adama daha az tutkulu olmasını söyleyemezsin.
Нельзя таким людям как Мордор, говорить умерь свой пыл.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efendi Mordor'a gitmeliyiz diyor. Bu yüzden orayı denemeliyiz.
Ну и словечкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni bulur, hem de hemencecik, eğer Mordor içindeyken Yüzük'ü takarsam.
Сама не понимаюLiterature Literature
Mordor' a çağrılmışlar
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоopensubtitles2 opensubtitles2
Özür dilemiyorum, Efendi Elrond...... çünkü, Mordor' un Kara Lisanı...... Batı' nın her köşesinde...... her an duyulabiliyor zaten!
Я люблю тебя такopensubtitles2 opensubtitles2
Mordor'un yolunu biliyor musun?
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar eski elf harfleri ama lisan Mordor lisanı, ki o lisanı burada dile getirmeyeceğim.
Позвонив ей первым, ты обрекаешь себя на рабствоLiterature Literature
Mordor konusunda değil ama...
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek umudumuz bu, buna umut denirse: Tehlikenin içine, Mordor'a gitmek.
Спокойной ночи, ЙосиLiterature Literature
Mordor yıkıma uğradı.
Он ударил полицейскогоWikiMatrix WikiMatrix
Mordor' a layık bir ordu kur benim için
У вас доступ к секретной информации первого уровня?opensubtitles2 opensubtitles2
Mordor'a Kuzey'den yaklaşacağız.
Это может означать только одноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adı Mordor.
Не думаю, что мне нравится это ощущениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karanlık Mordor'dan yayılmaya başladı.
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоWikiMatrix WikiMatrix
Mordor'a elinizi kolunuzu sallayarak giremezsiniz.
Председатель.Давно не виделисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordor' a çok yakın
Я буду готовить что- нибудь поесть?opensubtitles2 opensubtitles2
Mordor'a tek başına gitmeye karar verdi ve yola koyuldu: Bütün söyleyebileceğim bu.""
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыLiterature Literature
Adı Mordor.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordor diyarında, Hüküm Dağının ateşlerinde gizlice Karanlıklar Efendisi Sauron'un, diğerlerini kontrol etmesi için dövdüğü Hükmeden Yüzük.
Может быть он не так уж и далек от истины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordor'un ölümüne sebep olabilir.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordor'u mağlup etmek için altı bin yeterli değil.
Я- Я знаю этого человека ОнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barad- dûr' daki kalesi, Mordor diyarında yeniden inşa edildi
Первый и четвёртый на оборотахopensubtitles2 opensubtitles2
Mordor ordularına ilan olsun ki:
Я нашел там замечательного доктораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordor'dan yayılan kötülüğe daha fazla dayanamaz.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mordor' a giden başka bir yol daha olduğunu mu söylüyorsun?
И мы хотим побольше знать о Нолане Строссеopensubtitles2 opensubtitles2
Mordor' a giden yol
А что в хранилище?opensubtitles2 opensubtitles2
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.