Rocky Dağları oor Russies
Rocky Dağları
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Скалистые горы
[ Скали́стые го́ры ]
Nehir, kaynağını Rocky Dağlarından alır.
Исток реки находится в Скалистых горах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nehir, kaynağını Rocky Dağlarından alır.
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яtatoeba tatoeba
Buradan Rocky dağlarına kadar tüm kurtarma birimleri alarma geçsin.
Я это не буду трогатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer camdan dışarı bakarsanız, Rocky Dağlarını görebilirsiniz!
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Dağı'ndaki savaş atı.
Как мы можем доказать её существование властям?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deneyim: Kanada’da Rocky Dağları’nda dolunaylı bir gece.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяLiterature Literature
Rocky Dağları' ndaki gizli bir hükümet binası...... yerle bir oldu
Не делайте этогоopensubtitles2 opensubtitles2
"Batıda uzanan, şehrin her yerinden seyredebildiğimiz o muhteşem Rocky dağları, ""mukavva"" gibiydiler."
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?Literature Literature
İki ayakkabıcı Alaska'da, sınırın güneyinde... ya da Rocky dağlarının batısında altın aramaya kalkmış.
Подробности смотрите в разделе Расширенное редактированиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batıda ise, ovaları geçip Rocky Dağları'nı aşacak olan Birlik Pasifik.
Они прекрасныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ara, Jim Bridger ve ben Rocky Dağları'nın eteklerindeki tepelerde tavuklar gibi keşfe çıkmıştık.
Вам нравится не механическая работа, а творческая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun hatasıydı çünkü Yirmi saatlik kampanya görüşmesinden sonra görünmez olduğunu düşünüp gecenin bir yarısı Rocky dağlarını geçebileceğin sandı.
Тогда там было бы лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçağı 23 yıl önce Rocky dağlarında düştü.
На этой картине показано разрешение конфликтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen Rocky Dağı'ndaki o savaş atısın.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Dağları'ndaki gizli bir hükümet binası yerle bir oldu.
РазвлекайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük bir kızken bir keresinde bir yılanın deri değiştirdiğini görmüştüm, Rocky Dağı’nda görülen bir çıngıraklıyılan.
Катрин на днях видела вашу женуLiterature Literature
Rocky Dağları istasyonu da kapandı.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekhorvich'i Sydney'den kalkan ve Rocky Dağlarına çarpan bir uçağa bindirmiştik.
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky dağlarının güneyinde her yerde sis var.
А ещё, там было написано " никаких подарков "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra bir gün, Rocky Dağları yükseldi ve okyanus çekildi.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Dağları'nın batısında kalan bölgenin tamamı onun kontrolünde.
Я надрезал один из кексов АмандыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Dağlarında mevsimsel değişim hızlı ve etkileyici olur.
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayarın ana hafızası ve işlemcisi Colorado'daki Rocky Dağları'nda bu dağın altında yer almaktadır.
на сколько баллов вы уверены?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve orada, uzaklarda, maviliğin içinde, ilk defa Rocky dağlarının karlı tepelerim gördüm.
Разве не мило?Literature Literature
Rocky Dağları, batı Kanada'daki Britanya Kolumbiyası'nın en kuzeyinden Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısındaki New Mexico'ya kadar yaklaşık 4,830 km boyunca uzanırlar.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.