Rocky Balboa oor Russies
Rocky Balboa
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Рокки Бальбоа
tr
Rocky Balboa (film)
Rocky Balboa boksun çok zor bir döneminde çok sert maçlar yaptı.
На долю Рокки Бальбоа выпали более жесткие бои в куда более жесткую эпоху бокса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rocky Balboa yine de açelyaları için kızgın olacak.
Сколько тебе надо душ взамен моей души?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa boksun çok zor bir döneminde çok sert maçlar yaptı.
Что ты думаешь об этом напитке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa şimdi ringe çıkıyor.
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый романOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa yine de açelyaları için kızgın olacak
Мы были на волоскеopensubtitles2 opensubtitles2
Diğer ucunda da Rocky Balboa oturuyor
Под нее я влюбиласьopensubtitles2 opensubtitles2
Diğer ucunda da Rocky Balboa oturuyor.
Я не знаю, что я буду делать сейчас, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rount arası molada Rocky Balboa ile yaptığı konuşmadan sonra daha fazlası için geliyor.
Будет лучше пробежаться до дома бегомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gece eski, iki kez ağır sıklet şampiyonu Rocky Balboa.
Они и должны так выглядетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğumdan sonra gubarcık Rocky Balboa'nın suratına dönermiş.
Я хочу у тебя о чем- то спроситьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa gibi karnına çalışıyor!
Вот ведь подлые твариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa yeniden dövüşe döndü.
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa'nın amcan olduğunu ne zaman söyleyecektin?
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duyduğunuz gibi Rocky Balboa hala halkın şampiyonu.
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.