Rocky Gray
Рокки Грэй
Rocky oor Russies
Rocky
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Рокки
ru
Рокки (фильм)
Hey çocuklar, daha önce Rocky ve benim buradan kovulduğumuza dair bir şey duydunuz mu?
Эй, вы ребята, уже слышали о том, как Рокки и я тут вляпались?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ver elini, Rocky!
Хорошо.Так. СюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky, yapımcı olmak istediğini fark etmemiştim.
Это зона заплескивания!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa yine de açelyaları için kızgın olacak.
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky, birkaç iyi boksör ellilerinde dövüştüler.
Гиви, скажи Вано, что подков в Москве нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana Rocky mi diyorlar?
Доброго дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni kimse tutamaz, Rocky.
Значит, оставим светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky neden onunla evlendi?
Не пожимай плечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öncelikle, yaptığın ses Rocky'nin.
Я знаю, ты отлично справишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakabım Rocky.
Помогите мне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky, görev başında
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеopensubtitles2 opensubtitles2
Rocky için onları kurban edemem.
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Rocky çağırınca gelirdi.
Но это мой долгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer seni elime bir geçirirsem Rocky 4 moduna girip seni fena pataklayacağım.
Его отправили домой много часов назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehir, kaynağını Rocky Dağlarından alır.
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеtatoeba tatoeba
Rocky'lerde yükselen sıcaklıklar kış uykusu süresini kısaltıyor ve değerli besin bitkilerinin büyümesine ket vuruyor.
Может нам вернуть изумрудное ожерелье, купленное у ромелийцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Balboa boksun çok zor bir döneminde çok sert maçlar yaptı.
Ну же, Ри,что он сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salak Rocky filmini bile izledim seninle.
Да.- Что именно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, nasılsın Rocky?
мне действительно надо идти на занятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güle güle Rocky Racooon!
Они сейчас вернутсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl istersen, Rocky.
Его переклинилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa bir süreliğine yerine Rocky vardı.
Что же вы творите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrian uyanır ve gecenin karanlığında onunla birlikte oturur, Rocky kazanamayacağını itiraf eder.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky, ben Jerry.
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocky Horror iğrenç bir şey.
Будь насторожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duydun mu Rocky?
Пойми, Чев.Ничего личногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.