Yer Gezgini oor Russies
Yer Gezgini
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
проводник по местам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İhtiyacımız olan biyoloji ve organik kimya üzerine ileri düzey deneylerle donatılmış güvenli ama fersiz yerlere inip ilginç yerlerde gezinebilecek gezgin bir araçtır.
Лана, да что с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezgin yerinde mi?
Я была очень занятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu andan itibaren karşılaştığımız herkes, her koloni, her yerleşim yeri kendi gezegenlerimizden ayrılan gezgin ya da öncülerdir.
Вы всё высматриваете так, будто собрались скупить весь магазинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten, her yerden banka kasasının anti-gezgin koruması olduğunu düşünmüyorsunuz değil mi?
Она певица.У нее музыкальное образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ya da iki gezgin inşa etmek yerine, Ay'da olduğu gibi, bunlardan yüzlerce yapacağız.
Отлично работаетted2019 ted2019
On dokuzuncu yüzyılın bir gezgini, eski Sur’un yerini nasıl tanımladı?
Я хотел задать пару вопросовjw2019 jw2019
Ve genellikle bu yerlerden hatta, iyi bir küresel gezgin olmama rağmen fazla uzaklaşmıyorum.
Ваше Величество, если я буду подписывать собственный смертный приговор, то мне потребуется кое- что взаменQED QED
Ben o gezgine olmaması gereken bir yerde saldırıp onu kanlar içinde bırakan kötü insanım.
Эй вы, два болвана, вы так и будете спорить с религией или подойдёте сюда и взглянете на этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra, bazı diğer gezginlerin de gittiği bir yer duyduk.
Механизация на взлётную!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adaların Yunanistanı hâlâ Circedir ruhunu umursayan bir gezgin-sanatçının uzun süre oyalanacağı bir yer değil burası.
Благодарю тебя, мой милый АгадорLiterature Literature
Bruce şunu ileri sürüyor: “Seyahat ettiği belli, belki de gezgin bir tüccardı ve ziyaret ettiği yerlerden herhangi birinde İsa’nın takipçisi vaizlerle karşılaşmış olabilir.”
У него больше прав быть здесь, чем у тебяjw2019 jw2019
Ay gezgini zıplar gibi oldu ve bir saniye sonra yeniden yere indi.
что здесь действуют правилаLiterature Literature
Bir gezgin, şaşkınlığını şöyle ifade ediyor: “Çiçekler yarıklardan sızarak her kuytu yeri ve çatlağı, ışıltılı turuncu rengiyle dolduran lava benziyordu.”
Создает идеальное пересечение.Вот оноjw2019 jw2019
Gezgin bir baba olduğundan, ev onun için muğlak bir amaç uğruna başka bir yere giderken uğranacak bir duraktı.
Я хорошо провела времяLiterature Literature
Aslında, inişten sorumlu bölüm yerden 100 feet kadar yukarıya gelip yüzeyin 100 feet yukarısında asılı duracak, ve bundan sonra Gezgin'i alıp yüzeye iniş yapmasını sağlayacak bir bir gökyüzü vincimiz var.
Потому что цель в том, чтобы поймать убийцуted2019 ted2019
Gezgin tacirin güzel incilere sahip olmak için çok uğraştığı gibi, bu öğrenciler de, ister gökte, ister yerde yaşama ümidine sahip olsunlar, Gökteki Krallığa çok değer verip var güçleriyle uğraşacaklardı.
Ты поступил правильно, пареньjw2019 jw2019
Ve Aslında uydu görüntülerin birleşimini Gezgin'in gerçekte bilim yapması için kulandık, çünkü büyük bölgeleri gözlemleyebiliriz ve ardından o Gezginleri etrafta dolandırabilir ve temelde belli bir yere gönderebilirsiniz.
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноted2019 ted2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.