asılmak oor Russies
asılmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
висеть
[ висе́ть ]
Fahişelerin memelerine asılmak mı?
Висеть на сиськах шлюхи?
свататься
[ сва́таться ]
ухаживать
[ уха́живать ]
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мастурбировать · дрочить · клеиться · подкатывать · приударять · увиваться · ухлёстывать · заигрывать · флиртовать · приставать · добиваться расположения · подбивать клинья
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sana asılmak isterdim, Surinder.
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fahişelerin memelerine asılmak mı?
Давай разделимся, Я возьму ЖенщинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asılmaktan niye kurtardın beni peki?
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidip yardım etmek istedim ama ona asılıyor gibi görünmek istemiyordum çünkü bilirsiniz, belki bir zaman sonra asılmak isterdim.
Я буду готовить что- нибудь поесть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gurup yabancı tarafından asılmaktansa kendi arkadaşlarım tarafından asılmayı tercih ederim.
Они подавали его из баков в лабораторииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh o akşam bana asılmak ile o kadar meşguldü ki kiminle beraber olduğumu bilmesine imkan yok.
Я могу здесь поработатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herneyse, ahlak kurallarını dinlemeye çalıştım ve 47 yaşındaki kadından ayrılmaya çalıştım böylece 20 yaşındaki çekici kızına asılmak için kışkırtılmayacaktım...
Ты больше не сердишься на меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asılmak mı?
Нет ничего прощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaygın grupların - örneğin tembel hayvanın - tepe örtüsünde yaşamak için çok güçlü pençeleri ile asılmak gibi belirli adaptasyonları vardır.
Тоже самое тогда сказали ДоннеQED QED
Asılmak istemiyorum.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu aşağılamak mı yoksa ona asılmak mı niyetini bilmiyorum.
Я в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak sonra asılmaktan kurtulamayacaksın.
Ну по крайней мере убей ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palangaya asılmak.
Главарь банды напал на меня, я спрятался за какой- то соломой, и голубая мышка выскочила оттуда и напугала его лошадьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söz ediyorum çok büyük paradan, asılmak isteyecek bütün karılar.
Мы поймаем ФойетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki ufaklığa farklı bir ülkede asılmak istemiştir.
Чего они хотят?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söz konusu bir halatsa, halata asılmak için kaslarınızı kullanır...... böylece kütleçekimine direnir, hatta onu alt edebilirsiniz
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьopensubtitles2 opensubtitles2
Şimdi yapması gereken tek şey, herhangi birisine asılmak.
Ребенок мойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asılmak istemiyorum.
Я так хотела стать частью этой семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofia' ya asılmak zorunda mıydın?
Я никогда не принимаю милостынюopensubtitles2 opensubtitles2
Ve şehrin ortasında asılmak istemiyorsan içme.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesela, asılmaktan çok çok daha az zaman.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлLiterature Literature
Müşterilere asılmaktan mı bahsediyorsun?
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaygın grupların -örneğin tembel hayvanın- tepe örtüsünde yaşamak için çok güçlü pençeleri ile asılmak gibi belirli adaptasyonları vardır.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоted2019 ted2019
Senin babiş ve oğulları yapmadıkları bir şey için asılmak üzereler.
Готов, Майлз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asılmaktan başka, hiçbir şekilde kimseyle bir cinsel münasebetim olmadı.
Но там мой чемодан, и шляпка, и сумочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.