bağlama zamanı oor Russies
bağlama zamanı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
время привязки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şunu bağlama zamanı.
О чем вы говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bağlantı zaman aşımına uğradıSocket error code InProgress
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуKDE40.1 KDE40.1
% # hesabı için bağlantı zaman aşımına uğradı
Я учил его вещам посложнееKDE40.1 KDE40.1
Ara sıra oluşan HTTP bağlantı zaman aşımı hatalarını görmek normaldir.
Я поцеловал ее.И она заплакадаsupport.google support.google
Bağlantı zaman aşımına uğradı
Умирать- так с музыкой!KDE40.1 KDE40.1
Büyük ekleri olan bir iletiyi yavaş bir bağlantı üzerinden gönderiyorsanız, bağlantı zaman aşımına uğrayabilir. Bu durumda ileti gönderilmemiş halde Giden Kutusu'nda kalır.
Думаю, тебе это подойдетsupport.google support.google
Evet, ve eğer bir bağlantı yoksa Her zaman bir bağlantı varmış gibi yapabilirsin
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağlam aynı zamanda “belirli bir olay ya da durumla ilgili koşullar ya da gerçekler bütünü” de olabilir.
Я считаю, он получает то, что заслужилjw2019 jw2019
Sanırım onunla bağlantı kurmamın zamanıdır.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anlamları örtüşen sözcükler aynı bağlamda kullanıldığı zaman, onları tanımlayarak birbirlerinden ayırt edilmelerini sağlayabilirsiniz.
Он живет один, это правдаjw2019 jw2019
Birazcık kafam karışık ve sonunda gerçek bir bağlantı kurmanın zamanı.
Джени, мне не сказали, Я не зналted2019 ted2019
Ve bu bir fotoğrafın izleyiciyle bağlantı oluşturduğu zaman sağladığı duygudur.
Откуда интересно?ted2019 ted2019
Buradan bağlandık, o zaman bu noktadan itibaren en uzun zincir şurası ve şurası..
Мне это нравитсяQED QED
"""Çünkü bağlantım kesildiği zaman hâlâ seni işitiyordum."
Они электрофицировали всю страну, скоро они ликвидируют безграмотностьLiterature Literature
Bağlantım ne zaman nerede olacağını mesaj atar.
Я не хотела от него подарков!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeniden bağlan o zaman.
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önemli bölümlerde bağlantı kuramadığın zaman...... beraber olmanın da çok bir anlamı yoktur
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуopensubtitles2 opensubtitles2
Bir bağlantı noktası, zaman içindeki çok önemli bir olaydır. Büyük oranda farklı bir gelecek meydana getirir.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünsenize, sıradan bir cep telefonunuz var ve kablosuz bağlantı bulduğunuz zaman, dünyanın her yerine bedava arama yapabilirsiniz üstelik cep telefonu şirketlerine bir kuruş bile ödemeden.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и АлиQED QED
Onondaga şerif ofisiyle ne zaman bağlantı kurdunuz, bayan.
Они всегда будут охотиться за мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yorulmuş ve aynı zamanda bağlanmış hissediyorum.
Что вы.Я вызвался самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü ne zaman bağlansam, Georgina da hemen bağlanıyor.
Скажите мне, что вы ищетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öncelikli olarak, benim sirkle bağlantım ama aynı zamanda bir tür cankurtaran vazifesi de görüyor.
Мам,.... пап, это ДженниLiterature Literature
Sadece o zaman bağlantı kurulabilir.
Я пришел поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kişisel bir bağlamda bu aynı zamanda potensiyelle de ilgili.
Ало?Что происходит?QED QED
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.