gloucester oor Russies
gloucester
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
глостер
Maud ve Gloucester savaşı kaybedip, Fransa'ya kaçmak zorunda kaldılar şimdi düzelmeye çalışıyorlar.
Мод и Глостер потерпели поражение и были вынуждены бежать во Францию, где зализывают свои раны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gloucester
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Глостер
[ Гло́стер ]
Maud ve Gloucester savaşı kaybedip, Fransa'ya kaçmak zorunda kaldılar şimdi düzelmeye çalışıyorlar.
Мод и Глостер потерпели поражение и были вынуждены бежать во Францию, где зализывают свои раны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonra, katiller ona kardeşi Gloucester'in ondan nefret etiğini ve Kuleye onu öldürmek için kendilerini gönderdiğini açıklarlsr.
Историю не перепишешьWikiMatrix WikiMatrix
Heykel, Gloucester kentinin (Massachusetts, ABD), denizde ölen binlerce balıkçısının anısına dikilmiştir.
Сколько еще времени осталось?jw2019 jw2019
Bir katil kendileri bu kanlı eylemi gerecekelştirmek için Gloucester'in gönderdiğini itiraf ederse de Clarence buna inanmaz.
Да нет, я бы хотел поговорить об этомWikiMatrix WikiMatrix
Kent, oradaki bir delikanlıyı göstererek Gloucester’e bunun onun oğlu olup olmadığını sorar.
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?Literature Literature
Zor adamlar Gloucester'dan çıkar.
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloucester'da birlikteydik.
Ван словно исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım Gloucester'da uzaktan akrabalarım var.
Смерть Аллегре ГеллерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaklaşık iki yıl boyunca imanla hizmet ettikten sonra yoldaşıyla birlikte Gloucester, İngiltere’de Pazar Okulu toplantısına bisikletleriyle giderlerken, bisikletinin lastiği patladı.
А у нас ведь даже не свидание!LDS LDS
Gloucester'den geçeceğiz.
Алло!Алло! Штаб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İNGİLTERE’NİN Gloucester piskoposu, kendi bölgesindeki din adamlarının yarısından fazlasının On Emri tekrarlayamadığını ve yüzde 10’unun bu emirlerin Mukaddes Kitabın neresinde olduğunu bilmediğini fark etti.
Доброе утро, Карлjw2019 jw2019
Maud'un arkasında, Gloucester ve Kont Bartholomew var ve Stephen'dan tahtı geri almak için ona karşı gizli bir ordu kuruyorlar.
Вот теперь они стреляют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cape Gloucester'daki yağmur her bir kelimeyi sildi.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annem Mukaddes Kitap Tetkikçisi olunca, Gloucester’daki başkaları da aynını yaptılar.
Мой Хозукимару- это не копьеjw2019 jw2019
Gloucester, arabayla yarım saat.
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloucester'dan çıkan balıkçı teknesi Andrea Gail'in aranması, uçak filosu 300.000 kilometrekarelik bir alanı tarayıp, tek bir canlıya bile rastlamadığından geçici olarak durduruldu.
Бод мог увидеть ее лицо даже в едеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söz veriyor musun Sevgili Gloucester?
Когда он очень стар или тяжело боленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donanma, Gloucester'la ilgili soruşturma talebimizi reddeti.
И в крышку стола.Давай, Том!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Gloucester, bu kabalıklarınıza, acı alaylarınıza fazlasıyla tahammül ettim.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maud ve Gloucester savaşı kaybedip, Fransa'ya kaçmak zorunda kaldılar şimdi düzelmeye çalışıyorlar.
Здесь нет светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kör Gloucester şöyle cevap vermiş:
Я не имел права проигнорировать работу его сынаQED QED
Gloucester'dan Scituate'e giden ıstakoz avcıları kaptanlarını yitirdi.
Надеюсь, Ваш... неотесанный друг, мистер Граймс, подсобит с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloucester Dükü'nün kesesinde.
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üvey kardeşi Gloucester Fransa'ya kaçtı. Yani Maud'a yardım edemez.
Если передумаешь, я буду уже далекоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekâlâ siz Kingsbridge'li Richard'la anlaşın ve sevgili Gloucester'ın hayatı karşılığında hain Stephen'ın hayatını bağışlayayım.
Она идет прямо к телефонной будкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamanla, memleketimiz Gloucester’da (İngiltere) kapı kapı dolaşıp Mukaddes Kitaba dayalı broşürler vermeye başlamış.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.