Glokom oor Russies
Glokom
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Глаукома
Glokom ya da onun gibi bir şey için doktor reçetem vardı.
У меня была справка от врача от глаукомы или другого.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
glokom
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
глаукома
[ глауко́ма ]
Bay Langley'e daha önce açık açılı glokom teşhisi konulmuş.
У мистрера Лэнгли есть ранее невыявленная открытоугольная глаукома.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yok, onda glokom yok.
Это определяет её сексуальность на всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körlüğe neden olan hastalıkların başlıcası: glokom.
А здесь никого, осталась только одеждаjw2019 jw2019
Ben de glokomum yüzünden böyle görüyorum sandım bir anlık.
Я всего лишь ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getirdiğin bitki hem eklemlerimi hem de glokom hastalığımı düzeltti.
Это свежая фотография Аль- СалимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar açılı glokomda ise, ilaç tedavisi sadece geçici bir rahatlık sağlar.
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в Арсунтеjw2019 jw2019
Akut ya da dar açılı glokom ise, Amerika Birleşik Devletlerindeki rapor edilmiş olayların yaklaşık yüzde 10’unu oluşturur.
Почему вы не сказали мне, что у вас здесь вечеринка?jw2019 jw2019
Ülser, sivilce, katarakt, glokom ishal, kâbuslar, uykusuzluk ve daha fazla kil.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bende glokom var.
В ранните часове, при морето можеш да чуеш целият свят катоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glokom için temel test budur.
Только бы не было войны, подругаjw2019 jw2019
Yüksek tansiyon ayrıca glokom için de en büyük risk faktörü, ki glokom Alzheimer'ın gözde görülenidir.
Мы ждем от вас новых песенQED QED
Konuda tahmin ettiğimiz şeyin yerine -- körlük çoğunlukla glokom ve trahom'dan dolayı ortaya çıkıyordu -- körlüğün kartarakt'ten başka bir nedenden dolayı çıktığına çok şaşırdık.
Некоторые помогаютQED QED
Glokomu var.
Оно ни на что не повлиялоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer glokom teşhisi konulursa, göz doktoru renkli halkanızın kenarlarını inceleyebilir ve ön odanızın derinliğini ölçebilir.
Ты готов к смерти, мать твою?jw2019 jw2019
Bir başka neden de, bazı insanların, normal göz basıncı altında iken dahi glokomun etkilerinden rahatsız olmalarıdır.
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреjw2019 jw2019
Bay Langley'e daha önce açık açılı glokom teşhisi konulmuş.
Мы всегда используем другие именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glokom için yapılan tedavi, tamamen, göz küresi içindeki basıncı düşürmeye ve görme sinirinin zarar görmesini durdurmaya yöneliktir.
Готова ехать?jw2019 jw2019
Glokom Görme Yeteneğini Sinsice Yok Eden Hastalık!
Здесь нет сигнала, мы на сумоjw2019 jw2019
Ancak bir dizi test uygulayarak glokomun gerçekten mevcut olup olmadığı saptanabilir.
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?jw2019 jw2019
Glokom için kullanıyor onları.
Аревуар, ЛоуренсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saydam sıvının akışının kısıtlanmasıyla ortaya çıkan kronik geniş açılı glokom, tüm glokom olaylarının yüzde 70 ile 95’ini oluşturur.
Она не бороласьjw2019 jw2019
Fakat bu test her zaman glokomun bulunmadığını tespit etmek için yeterli değildir.
Может быть, казалось, что я неважно выгляделjw2019 jw2019
Bir tıp dergisine göre, glokomun denetim altına alınamamasının bir numaralı sebebi, hastaların doktorlar tarafından verilen talimatlara yeterince uymamalarıdır.
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюjw2019 jw2019
Emin değilim ama sarı nokta hastalığının belirtileri var ya da glokom hastalığının.
Ха- юнг, пришел твой преподавательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık glokom, hastanın görme yeteneğinin büyük bir bölümünü çalmıştır.
Потому что они настоящие друзьяjw2019 jw2019
Bir doktora göre: “Ailesinde glokom olayı olan herkes, kan basıncını (tansiyonunu) düşürücü bir tedaviye başlamadan önce göz muayenesi yaptırmalıdır.”
" Тему болезни "?jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.