hangar oor Russies
hangar
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ангар
[ анга́р ]
Daha konforlu bir uçuş isterseniz, içinde daha iyi uçakların bulunduğu bir hangar bulmalısınız.
Если вы хотели полёта получше, вам стоило найти нам ангар с самолётами получше.
навес
[ наве́с ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O gün ikimiz hangardayken...... her şey yaşanmadan önce...... sana bir şey söyleyecektim
Она была несколько нравоучительнаopensubtitles2 opensubtitles2
Hangardan hidrolik sıvı lazım.
Готов, Майлз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangar kapılarından geçmenin yolunu bulmaları ne kadar sürer?
Я не могу этого сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geminin karşısındakibüyük hangardayız.
Но пистолет был у ХамфризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar güzel bir roket Özgürlük Heykeli bu hangara sığabilir, yani Falcon Heavy'nin aşağı yukarı boyutunu anlayabilirsiniz.
Джедаи не должны найти чертежи нашего решающего оружия!ted2019 ted2019
Güneybatı hangarının oradaki tel örgüleri kesmeni istiyorum.
Не скажете мне, где я наxожусь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangarın içinden mi?
Я сама через это прошлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü adamlar parayı hangardan alıp gömmüşler.
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
millik bir tampon bölge, # km de hangara
Ты готова выступить на большом собрании?opensubtitles2 opensubtitles2
Kargoyu nakletmeye başlayın ve hangar 3'ü kazazedelere hazırlayın.
Отображение структуры текстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gitmek istesek bile Zaman Gemileriyle dolu bir hangarda etrafımız çevrili.
Славный малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mekik hangarından çıktık.
Ее защита отключенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felix Stone, derhal Hangar 3'e git.
Неужели все, за кем гонятся демоны, умирают?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parçaları ana hangara getir.
Остальные свободныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kargo hangarı 3'te tıbbi acil durum.
Я думала, мы еще любим друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence, hangara yöneltmeye çalışıyor.
Ранее в сериале " Правосудие "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STAR Laboratuvarına ait olan eski bir hangar gibi bir şey.
Тебе не нужно оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangar güvertesini boşaltın.
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangar güvertesinden, Kaptan'a.
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangar kapısını açın!
Этот человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlardan birini eski hangarın olduğu yerde devir yaparken gördüm.
Ты свой или нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnin’se hangarların oradan geçmekte olan bir anarşist arabasına bakıyordu: siyah bayrağı bu ilk görüşüydü.
Кажется, никого нетLiterature Literature
Hangarların olduğu yere apartman yapmak isteyen Bleezburg'ler bekliyor.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muz hangarının orada bisikletle geçerken Memur Noakes'u gördüm.
Это очень хорошая группа... молодых людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangar kapısını açın.
Вы что, всегда трогаете чужие уши?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.