kaşe oor Russies

kaşe

naamwoord

voorbeelde

Kaşeler için tutucular [mühürler]
Держатели для штампов [печатей]

Daha genç bir modeli bulmadan...... kaşeni ofisime getir.
Так что пока я не взял модель помоложе, приходи с печатью в мой офис.

Bankalar tarih kısmına her zaman kaşe vururlar.
Банки используют ручные штампы, чтобы ставить дату.

Kaşeni getirdin mi?
Вы принесли печать?

Adres kaşeleri
Штампы с адресами

Leydi Macbeth (brindisi müziği) şeklinde bir şarkı söyler (Si colmi il çaliçe - "Şarap kaşesini doldur.")
Леди Макбет поёт застольную ('Si colmi il calice').

Ve tıpkı Rachel Carson gibi tarım ilaçlarının insan sağlığına zararlı olduğu gerçeğine dikkat çekti, ''Under the Dome'' her yıl Çin'de sadece hava kirliliğinin bir milyona kadar erken ölüme sebep olması popüler konusuna kaşesini bastı.
И подобно тому, как Рейчел Карсон обратила внимание на то, что пестициды вредили здоровью людей, «Под куполом» отчеканил в массовом сознании, что загрязнение воздуха приводит к миллиону ранних смертей в год только в Китае.

Kaşeyi getir!
Принеcите печать. ( для подписания контрактов )

Pasaportumda başka bir kaşe görme vakti geldi.
Пришла пора для новой печати в паспорте.

Kaşeyi bastı mı?
Эй, сделка прошла удачно?

Sınırları korurken bir kaşe kullanırdım.
Я защищал канадскую границу печатью.

Görevli oldukları her davaya, kaşelerini basarlar!
Они ставят такую печать на все документы, которые передаются к ним в офис.

Daha genç bir modeli bulmadan kaşeni ofisime getir.
Так что пока я не взял модель помоложе, приходи с печатью в мой офис.

Farmasötik amaçlı kaşeler
Капсулы для фармацевтических целей

Garson bana bir bardak su ve bir tabak içinde iki kaşe uzattı.
Бармен протянул мне стакан воды и две таблетки на блюдце: