Kaşık oor Russies

Kaşık

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

ложка

[ ло́жка ]
naamwoord
ru
столовый прибор
Tom pilav yemek için bir kaşık kullanır ancak Mary yemek çubukları kullanmayı tercih ediyor.
Том ест рис ложкой, Мария же предпочитает палочки.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kaşık

/ka'ʃɯk/ naamwoord, Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

ложка

[ ло́жка ]
naamwoordvroulike
Tom pilav yemek için bir kaşık kullanır ancak Mary yemek çubukları kullanmayı tercih ediyor.
Том ест рис ложкой, Мария же предпочитает палочки.
en.wiktionary.org

ложечка

[ ло́жечка ]
naamwoordvroulike
O gümüş kaşık nakliyat demekti veya belki de teslimat.
Эта серебряная ложечка отправит тебя в ссылку, а может даже на виселицу.
en.wiktionary.org

ложкка

naamwoord
Reta-Vortaro

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

половник · черпак · пах

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kaşık seks pozisyonu
позиция ложек
Kaşık (çalgı)
ложки
Kaşık otu
Ложечница
Kuru kaşık ağız yırtar
Сухая ложка рот дерет

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat küçük bir kaşık dondurmayı seninle paylaşmayı çok isterim, Mike.
Одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir süpermarkete gideceksin ve 40 tatlı kaşığı şekeri orada bulacaksın.
Слушай, маэстро, что это там у тебя за карусель получилась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarım şalgam, iki yemek kaşığı soya loru... üç sap kurt üzümü,... on kayısı, bir parça meşe ve patlıcan.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çıplak ellerinle, yoksa kaşık kullanmana izin verdiler mi?
Я отмечаю день рожденияLiterature Literature
Amerikan yiyecekleri ile ilgili ilgimi çeken ilk şey 40 tatlı kaşığının altında kalmaya çalışmanın ne kadar zor olacağıydı.
Нет, спасибо, я сытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün kulübü " Ay ve Kaşık " a çevirerek yenileyeceğini söyledi.
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günde 40 tatlı kaşığı şeker tüketmeliyim, ama bunlar yaygın biçimde sağlıklı olarak algılanan yiyecek ve içeceklerde varolan saklı şekerler olmalı.
Почему странный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir çay kaşığı şeker eklenmiş?
Я был в ЧечнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatağın üstünde birkaç tabak, bir tepsi, çatal bıçak ve kaşık vardı; yerde de kırık bir bardak görülüyordu.
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеLiterature Literature
İki kaşık uyumama yardımcı olur.
Нету чувства, вроде булавок и игл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gümüş kaşıklarının çoğu esrarengiz bir biçimde kaybolmuş ve bir daha bulunamamıştı.
Так или иначеLiterature Literature
Bir kaşık mı iki kaşık mı şeker istersin?
Нас всего семеро.На помощь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaşık mı bu?
Лучшая жизнь, потому что там была СофияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam ona olan nefretiyle kaşıkları bükebilir gibi görünüyor.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Günde gerçekten iki kaşık mı içiyorsun?
Сороки- белобоки шебуршатсяLiterature Literature
Druid yanına geldi ve tüten çorba kabıyla küçük tahta bir kaşık uzattı.
Как ты можешь быть чемпионом?Literature Literature
– Bu söylediklerin benim dediklerimden pek farklı sayılmaz, dedi Nagasava, kahve kaşığını eline alırken.
Нет времени удивляться, Ичиго!Literature Literature
Annemle babam sütten çıkmış ak kaşık değildi.
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca, dört yemek kaşığı zeytinyağı, birkaç diş ezilmiş sarmısak, bir demet hoş koku ve lezzet veren karışık bitki, bir portakalın suyu, rendelenmiş portakal kabuğu, bir tutam kırmızı toz biber, bir tutam tuz ve 140 ml kırmızı şaraba ihtiyacınız olacak.
А что тут не нужно?jw2019 jw2019
Şimdi de karşıma dikilmiş sütten çıkmış ak kaşık edasıyla...
А я хочу свою почку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peçete tutacakları ve gümüş çay kaşıkları ayaklarımızın altına akın ediyor.
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиLiterature Literature
Bu ev: senin evin: gümüş yemek takımı, bahçe aletleri kadar kocaman çatallar ve kaşıklar.
Гребаный ублюдокLiterature Literature
King bir gün benden 4 kaşık istedi.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki kaşık melek öpücüğü, hamilelik ışıltısının malzemesidir.
Рад слышать зтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadın kutudan narin kaşıklar, taslar ve kâseler çıkarıyor.
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.