kore savaşı oor Russies
kore savaşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
корейская война
Kore Savaşı referansı mı?
Ссылаешься на корейскую войну?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kore Savaşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Корейская война 1950—1953
Корейская война
[ Коре́йская война́ ]
Değişiklik olsun diye biraz Kore Savaşı hikayeleri dinlemek istedi.
Она хотела услышать истории и о Корейской войне, так, для разнообразия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer bunu anımsayacak yaşta değilseniz, 1950’de patlak veren Kore savaşını hatırlıyor musunuz?
Отличный ужин, Чарлиjw2019 jw2019
Kore savaşı sona ermişti.
Ну, твоей жене нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun ışığında, Kore Savaşı’nın sonucu, bir Çin zaferinin engellenmesi ve dolayısıyla başarı olarak yorumlandı.
Я был женат, и мы ждали ЛюсиLiterature Literature
Kore Savaşı başladı.
И куда смотрит санэпидемстанция?WikiMatrix WikiMatrix
1952 San Fransisco Anlaşması Kore Savaşı için gerekli materyali sağladı.
Я запрещаю говорить о стуле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom'un babası bir Kore Savaşı gazisi.
Это необходимо было сделатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kore savaşı.
Файл с таким именем уже существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağabeyimin Kore Savaşına gitmesinden hemen sonra hastanenin önünde feci bir kavga gördüm.
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?jw2019 jw2019
Son analizde, Kore Savaşı’ndaki bütün taraflar bundan önemli dersler almışlardır.
Это самое современная криминальнаятехника,которую я только виделLiterature Literature
Değişiklik olsun diye biraz Kore Savaşı hikayeleri dinlemek istedi.
Нет, не будет в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kore Savaşı hakkındaki belgeseli gören oldu mu?
Были созданы новые военные части, десант, а также ВВСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kore Savaşı Sırasında Yaşam
Пора снять этот браслет, сынокjw2019 jw2019
Biliyorum çünkü bir arkadaşımın babası Kore Savaşı sırasında denekti.
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tüfek ayrıca Kore Savaşı sırasında gece nöbetinde İngiliz birlikleri tarafından da başarıyla kullanılmıştı.
Да будет Лайтман.Literature Literature
Babam kore savaşı sırasında aşçıymış.
И неуместной почести позорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1950’lerin başında Kore’deki savaş nedeniyle birçok genç erkek askere alınıyordu.
Это потому что унас очень много клиентовjw2019 jw2019
Misyoner John Bates Kore savaşı sırasında bir çoğunu kurtardı ve...
Конечно, его я тоже люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de başka bir Kore Savaşı'dır.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1950 yılında Kore Savaşı başladı.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаWikiMatrix WikiMatrix
Kore savaşında ki bir Amerikan donanma pilotu hakkında.
Угостишь сигаретой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kore Savaşı referansı mı?
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияopensubtitles2 opensubtitles2
Şey, Kore Savaşı'nı tamamen anlamak için, tüm olayların gözden geçirilmesi şarttır.
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kore Savaşı'na Rusları ikna etmek için kullanmıştık.
Но вы же сами их сегодня арестовали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kore Savaşı başlamıştı ve bu genç adam Yehova’nın Şahitlerinin bir vaizi olduğunu iddia ederek askerlikten muaf tutulmak istemişti.
Не бросай трубкуjw2019 jw2019
Kore Savaşı sırasında William'ı tekrar askere çağırdılar.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.