mal olmak oor Russies
mal olmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
стоить
[ сто́ить ]
Evimizi yapmayı bitirmek daha ne kadar paraya mal olacak?
Сколько ещё денег будет стоить закончить постройку нашего дома?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer paylaşıma karşı verilen savaş kaybedilmişse Ve medya artık bir mal olmaktan çıktıysa, toplum nasıl, hangi yönde değişecektir?
Она была слишком травмирована, чтобы найти дорогу обратно, но это было где- то в Сан ПедроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 avroya mal olmaktadır.
И я видел, что у нее под рубашкойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O kitap 3.000 yene mal olmaktadır.
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Birinin malı olmak istemiyorum.
Твоя звонить сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa mesajlar veya Facebook gönderileri 10 dakika içerisinde tamamlanmaktadır ve sadece birkaç sente mal olmaktadır.
Поделись туалетной бумагойQED QED
İbranice, hepimizin malumu olmak üzere, sağdan sola doğru yazılır.
Нечто более глубинное, чем очиститель для порOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luka 14:28) Boşanmanın bazı sonuçları nelerdir ve nelere mal olmaktadır?
Большое спасибоjw2019 jw2019
Çok iyi biliyoruz ki düşmanlarımız için yaralı bir asker ölü bir askerden çok daha pahalıya mal olmaktadır!
О, да, это тебе поможет смыть ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonucu Jason gibi masum bir adamı kandırıp, hayatına mal olmak bile olsa.
Он заставил меня делать ужасные вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrion, devasa Lord Sarıgöbek’in malı olmak istemediğinden emindi.
Хорошая мысльLiterature Literature
Açlık, bugün milyonlarca kişinin hayatına mal olmaktadır.
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняjw2019 jw2019
Zaten kurum bakımındansa aile yanında bakım çok daha ucuza mal olmakta.
Кажется, никого нетted2019 ted2019
Bir Hint pilotsuz uçağını vurmak için ciddi mal olmak lazım.
А с Богом и с молитвой мы всегда врага били и будем бить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizce yaşadığınız ülkede tütün ne kadar cana ve paraya mal olmaktadır?
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяjw2019 jw2019
Ancak bunu Pakistan topraklarında yapmak için ileri seviye bir mal olmak lazım.
Уберите её от меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Biz kadınlar, erkeklerin malı olmaktan ibaretiz. "
Я здесь работаю, а ты протираешь мехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrion, devasa Lord Sarıgöbek’in malı olmak istemediğinden emindi.
Как думаешь, Кельд?Literature Literature
Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?tatoeba tatoeba
Malum. " Olmak ya da olmamak. "
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse birinin malı olmak istemez.”
Что она должна сблизиться с ним и войти в доверие.Это отвратительноLiterature Literature
Bir hata yaptım diye veliahdın malı olmak istemiyorum.
Он думает, это смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Shaw ekibinin aksine seni Dwar Star'ın bir malı olmaktan öte görüyordu.
Я могу чем- то помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.