nükleer silah programı
программа ядерного оружия
nükleer silah oor Russies
nükleer silah
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ядерное оружие
[ я́дерное ору́жие ]
Biz Amerika ile birlikte nükleer silahlarımızı yok edeceğiz.
Мы будем уничтожать наше ядерное оружие вместе с Америкой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nükleer silah
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ядерное оружие
[ я́дерное ору́жие ]
ru
совокупность ядерных боеприпасов, средств их доставки к цели и средств управления
Biz Amerika ile birlikte nükleer silahlarımızı yok edeceğiz.
Мы будем уничтожать наше ядерное оружие вместе с Америкой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Batı'daki düşmanlarına karşı nükleer silahlarını kullanmaya korkmayan Pakistan'ı.
Не, не слышал, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu devletlerin bazıları nükleer silah edinme sürecinde olabilir.
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантLiterature Literature
Nükleer silahların olmadığı bir dünyada bile, tehlike her zaman vardır.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Temmuz 1968'de Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşması imzaya açıldı.
Ведь они столько преодолели ради своей любвиWikiMatrix WikiMatrix
Nükleer silahlar ve reaktörlerle ilgili kaza tehlikeleri insanlığın mahvolacağı korkusunu yaratıyor.
Я принес Вам призjw2019 jw2019
Her biriniz gizli nükleer silahlarınızı derhal temizleyeceksiniz.
О, такие, блин, красавицы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amaç çok iyi görünse de bazı eleştirmenler, NPT’nin sadece belirli ülkelerin nükleer silah edinmesini engellemek amacıyla hazırlandığını düşünüyor.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на Бейзеjw2019 jw2019
Böyle bile olsa, nükleer silahlar var olduğu sürece insanlığı ciddi şekilde tehdit edecektir.
Не очень то я тебе доверяюjw2019 jw2019
Böyle bir saldırı nükleer silahlar gerektirdiğinden, Amerika’nın karşı cevabı hemen hemen otomatik olacaktı.
Все не так плохоLiterature Literature
Asla nükleer silaha dönüştüremezler ki.
Хватит трепаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama Irak'ın nükleer silahları yoktu.
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yirminci yüzyılın ikinci yarısındaysa 70 bin nükleer silah toplandı.
ПожалуйстаLiterature Literature
Sovyet ajanları şu an nükleer silahlarla birlikte burada?
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armagedon’un dünyanın sonu olduğunu düşünüyor ve bunun nükleer silahlarla ya da çevresel bir felaketle gerçekleşeceğine inanıyor.
Они будут искать меня в другом местеjw2019 jw2019
Nükleer silahlar halkı korumayabilir ama politik düzene yön vermekte etkili değil midir?
Проклёвывается!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsrail, Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşması'nı imzalamamıştır ve nükleer silah kapasitesi hakkında kasıtlı belirsizlik politikasını sürdürmektedir.
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoWikiMatrix WikiMatrix
Şu nükleer silah Hiroşima'ya atılan atom bombasından 1000 kez daha güçlü.
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün nükleer silahları da öyle.
Этот бизнес- просто фантастика!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı uzmanlar, nükleer silahlardan kurtulmanın ve onların üretimi için gereken malzemelerin tedariğini sonlandırmanın 30 yıl sürebileceğini söylüyor.
Были события?ted2019 ted2019
Nükleer silahların yayılımını önleme anlaşmasının şerefine.
ВСЕ ДOЗВOЛЕНO ГOРЫ УДOВOЛЬСTВИЙ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece nükleer silahları ve fırlatma sistemlerini yaptık.
Опять отключилиLiterature Literature
Nükleer silahla vurmak istiyorum.
А теперь полижи мои яйцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyada, bütün insanlığı defalarca yok etmeye yetecek nükleer silah stoku var.
Я тебя люблюjw2019 jw2019
Efendim, bence # nükleer silahını gelecek olası gerginlikler için saklayacak
Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперёд, или всё сразу и ты клянёшься говорить правду на перевернутой Библииopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Slitheen'ler nükleer silah kullanacak.
Отсюда что- то взялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
472 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.