soluk mavi oor Russies
soluk mavi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
голубо – пепельная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu NASA'nın ünlü "Soluk Mavi Nokta" fotoğrafı.
Что он делает? – Я не знаюted2019 ted2019
Mary soluk mavi bir elbise giydi.
Проклятье, моя прическа испортитсяtatoeba tatoeba
Ama en önemlisi, kırmızı ile halkaya alınmış kısım soluk mavi bir bölgeyi öne çıkarıyor.
Никаких следов катализатораted2019 ted2019
Soluk mavi rengindeydi.
Отправляет текущую статью немедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bununla bana soluk mavi hapların gerekliliğinin daha geçmediğini mi söylemek istiyor?
Давно мы уже не имели дела вместеLiterature Literature
Soluk mavi hapı düşünüyor, önceki gün bu hapı tanımadığı kadına verdiğine inanamıyordu.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетLiterature Literature
“Eskiden Jakub'a bir zehir vermiştiniz,” dedi Olga, “Soluk mavi bir haptı bu.
Знаю, это обошлось недешевоLiterature Literature
Soluk mavi gölgeler –insanlar, ağaçlar, arabalar– gözlerinin önünden akıyordu.
Вы должны понять, как я всегда любил васLiterature Literature
Ama eve vardığım zaman odamda derginin dokuz adet soluk-mavi kopyasını buldum.
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяLiterature Literature
dedi ve biraz şaşkınca, yaşlı, soluk mavi gözlerini bana dikti.
Я принесла вам этоLiterature Literature
Özgürlüğünün bedeli olarak cebinde taşıdığı soluk mavi hap bir kandırmacaydı.
Сэм, извини за машинуLiterature Literature
Latin erkek, yaklaşık 1,75 - 1,80 boylarında, soluk mavi kapşonlu bir sweatshirt giyiyor.
Он, что учеником, что ли будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry kafasını kaldırıp tavana baktı ve iyiye işaret olan berrak, soluk mavi bir gökyüzü gördü.
Наверно хорошо иметь тайную жизньLiterature Literature
Standart soluk mavi.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soluk Mavi Nokta, yazan Carl Sagan.
Я вчера прекрасно провёл времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soluk mavi duvarlar içleri deri ciltli kitaplarla dolu iki kalın rafla bölünmüştü.
Постой, это- клиентLiterature Literature
Jüpiter'i görebilirsiniz, Satürn'ü görebilirsiniz, Uranüs, Neptün ve tam burada merkezde kalıntı ışıkların yanındaki soluk mavi noktayı.
Там выйдем на шоссеted2019 ted2019
Şu soluk mavi renkteki noktayı görüyor musunuz?
Какого дьявола он делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün müzenin en değerli cansız nesnesini de keşfetmişti: soluk mavi hap.
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуLiterature Literature
Carl Sagan'ın "Soluk Mavi Nokta"sı işte bu.
Перенаправь звонок Ламбертуted2019 ted2019
Soluk mavi gölgeler –insanlar, ağaçlar, arabalar– gözlerinin önünden akıyordu.
Я могу прогуляться?Literature Literature
Ölü deniz soluk maviydi.
Скоро жара достигает критической отметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Soluk Mavi Bir Nokta "
Я в ваши глупые игры не играю, малышняQED QED
Saçlar sarı, gözler soluk mavi.
Как вас зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.