uyarı seviyesi
порог предупреждений
uyarı oor Russies
uyarı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
предупреждение
[ предупрежде́ние ]
Ona bir uyarı verdim, o buna hiç dikkat etmedi.
Я сделал ему предупреждение, на которое он не обратил внимания.
предостережение
[ предостереже́ние ]
Yerel halk, içeride transgenic olduğu uyarısı yapmak için bunun gibi X işaretlerini ateşe vermeye başladı.
Местные жители начали устанавливать горящие буквы Х, такие как позади меня, в качестве предостережения трансгенных.
предуведомление
[ предуведомле́ние ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
оповещение · уведомление · оповестить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sör Francis Bryan'ı, senden uzak durması için uyardım.
Например, классная плазмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni uyardım.
Я видела такое раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resul Pavlus şöyle uyardı: “Bunu bil ki, son günlerde çetin anlar gelecektir.
Много денегjw2019 jw2019
Yaptığım saçmalığı görmezden gelmek adına size de uyarsa yalnızca kendime koyacağım.
У меня появилась идея!Мы могли бы всё уладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bana da uyar.
Нас обоих держали в рабствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gmail bir e-postanın kimlik avı amaçlı olabileceğini belirlediğinde, bir uyarı gösterebilir veya e-postayı Spam klasörüne taşıyabilir.
Пол...- Детка, я ведь без ума от тебяsupport.google support.google
Uyarı tabelası bu kadar büyükse, kesinlikle eğlencelidir.
Нам на двоих как раз хватитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyarı iletisini şimdi göster
И сколько такой может стоить на улице?KDE40.1 KDE40.1
Seni uyardım.
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çorba uyar mı?
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) İsa halkı kimlere karşı uyardı ve öğrencilerine kimi övdü?
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяjw2019 jw2019
Doktor onu sigara içmenin tehlikeleri hakkında uyardı.
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?tatoeba tatoeba
Bayan Brown, o uygun şekilde yemek yemezse, kalıcı kilolu olacağı konusunda Beth'i uyardı.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uyarı yapılmaksızın burayı istila ettiler.
дней такой шняги, и мы уже как выжатые лимоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu civarda bulunan tüm gemilerin ayrılması için uyarı gönder.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kullanıcının verilerini muhafazaya almayı, dışa aktarmayı veya önizlemeyi denediğinizde, kullanıcının lisansa sahip olmaması durumunda Apps Kasası arayüzü bir uyarı gösterir.
Мое платье от Веры Вонг??support.google support.google
Bana uyar.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana Uyar.
Ну нет, она.. запуталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları bu konuda uyardım
Я была дурой, ты на меня злишьсяopensubtitles2 opensubtitles2
Bana uyar.
Он хочет отомстить за то, что произошло прошлой ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genellikle kurbanlarının karşılarına aniden çıkarlar ve herhangi bir uyarı olmaksızın saldırılar.
Ты наказана и будешь делать, что я велюWikiMatrix WikiMatrix
Uyarı için teşekkürler, Sparky.
Что ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle, Yehova’nın melekleri Lût’u bu yaklaşan imha hakkında uyardılar.
Вам говорятjw2019 jw2019
Bu sana tek uyarım Zeng.
Спасибо, ШлангOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir uyarıyla gitmesine izin verir miydin?
Теперь знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.