uyarı kuralı oor Russies
uyarı kuralı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
правило генерации оповещений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klayman ve Ha bu analizlerini, "kurala uyar" ve "kurala uymaz" yerine "DAX" ve "MED" nitelemeleri kullandıkları bir deneyleri ile desteklemişlerdir.
Пошли спатьWikiMatrix WikiMatrix
" İşte, Tanrım RAB' bin buyruğu uyarınca...... " size kurallar, ilkeler verdim
Ты серьезно?opensubtitles2 opensubtitles2
Müziğe ait icatlar sanat kurallarına uyar, benimkilerse rastlantıya.
Он обещал помочь мне с машиной.Обещал пойти со мной к цыганамLiterature Literature
Mormonizm'de, eğer kurallara uyarsan, tüm dini ritüelleri uygularsan, öldükten sonra tekrar ailenle birlikte olacağına inanırız.
Ну ладно, мы отчаливаем!ted2019 ted2019
Gloria, eğer dayanırsan, kurallara uyarsan ve bize numara yapmazsan, bu işten canlı kurtulursun.
Нет, я понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben her zaman kurallara uyarım.
Итак, мы должны исполнить " Гордая Мери " в коляскахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Ford, kurallara uyarım.
Здесь кусочки #- каратного золотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi kendi konuları ile ilgilenirken aynı davranış kurallarına uyar.
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнокLiterature Literature
Arıların eğitimi her zaman aynı kurallara uyar.
Я это слышу уже месяцLiterature Literature
Kurallara uyarsam tabi.
Твоя работа.Знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gün kendi oyununu yaparsan...... herkes senin kurallarına uyar
Что это значит?opensubtitles2 opensubtitles2
Bu durumda, sen olsan yargı kurallarına uyar mıydın?
Если он тебе нравится, я не противOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğeri de genç, saf, idealist, kurallara uyar.""
Повреждение в височной долеLiterature Literature
Esasen bu zorla saldırı uzaktan atışlarla, saldırı sanatı kuralları uyarınca hazırlanmıştı.
Чувствую себя так, будто врубилсявстену на # км/чLiterature Literature
Eğer kurallara uyarsak sorun olmayacağını söylüyorlar.
Они нашли это среди обломковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polis, oyunun bu kurallarına uyar sanıyordu.
Войди, закажи кофеLiterature Literature
Rhode lsland'da bunları nasıl yapıyorlardı bilmiyorum ama. Benim okulumda öğrenciler kurallara uyarlar.
лаку ноћ, момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Günlerimizde çok az insan görgü kurallarına uyar.
Бубе честный парень... был в партизанахjw2019 jw2019
Eğer kurallara uyarsanız bir problemimiz olmaz.
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- ПриветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allocator'un kurallarına uyarız, ve senin hizmetlerine Seviye Mavi'de gerekli olduğuna karar verdi.
Мы были с ней близкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama kurallara uyarsam bu ne anlama gelir?
Вы обе, прекратитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi bu kurala uyarsan ileride daha fazla özgürlüğe sahip olabilirsin (Luka 16:10).
Быстрее, освободи меня!jw2019 jw2019
Kurallara uyarim.
Я собираюсь изменить егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, eğer insanlar kurallara uyarlarsa tabi.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurallara uyarsın.
С такой информацией, могу считать, что золото у меня в карманеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.