Yabani yulaf
Овсюг
yulaf oor Russies
yulaf
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
овёс
[ овё́с ]
ru
растение
Bir çantada yulaf, diğerlerinde fındık var.
В одном кармане овёс, в другом лесные орехи.
овес
Gelecek yıl bu zamanlar yulaf ve arpa hasadı yapıyor olacağız.
В следующем году в это время мы будем собирать овес и ячмень.
овсяный
[ овся́ный ]
Bu ikna etme meselesi iki kutu yulaf ezmeli turtadan daha fazla tutar valla.
Это стоит гораздо больше двух коробок овсяного печенья.
овсяной
[ овсяно́й ]
Bu ikna etme meselesi iki kutu yulaf ezmeli turtadan daha fazla tutar valla.
Это стоит гораздо больше двух коробок овсяного печенья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yulaf
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Овёс
Bir çantada yulaf, diğerlerinde fındık var.
В одном кармане овёс, в другом лесные орехи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir tabak yulaf ezmesi alabilir miyim?
Нет, уважаемый дозвонившийсяopensubtitles2 opensubtitles2
Yulaf ezmesi kavanozundan ördek böyle yapılır.
Выкладывай, РидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yulaf ezmesi!
Успокойся.Я не посажу тебя в тюрьму. Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Peki o zaman, senin için sakıncası yoksa biraz yulaf ezmesi yapacağım.
Увидел, как ты выходишьLiterature Literature
Görünüşe göre uyguladığı bu yulaf diyeti...
Но, может быть, я люблю его, и он любит меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yulaf ezmesi gününde mi?
И он говорит что вам понадобится разрешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, yulaf ezmeni bitir.
Она непременно хотела с ним поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim adım Yulaf Ezmesi mi?
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять иоставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yulaf ezmesini severim.
Хорошо, папаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oralardan yulafla şeker getirtirsen...
Давай, малыш... погрузись всвою богинюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvaltıda neredeyse her zaman yulaf ezmesi yerim.
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tabii, adı da " Quaker Yulaf Ailesi " olabilir.
Что вы такое говорите, ЭрнестоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyo yapmıyor ve yulaf ezmesi yemiyor mu?
Вы молодцы.Сеньора?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atların hepsi gasbedilmiş ve cepheye gönderilmişti, ama her yer hâlâ at sidiği ve çürümüş yulaf kokuyordu.
Ладно, давайLiterature Literature
Sana kahvaltıda yulaf ezmesi ve şeker pekmezi ısmarladım.
Я не хочу идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yulaf ezmesiyle doyuracağım seni.
У тебя всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen de yulaf ezmesi yedin, seni küçük hergele.
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Kuzey Avrupa veya Kuzey Amerikada iseniz, karabuğday kabuğu veya yulaf gövdesi kullanabilirsiniz.
Раздваиваться под пилойQED QED
Yulaf lapan geliyor, Ben.
А ты не смог продержаться и неделю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer siz kaba "Kayna, küçük kap, kayna" derseniz kap tatlı yulafla dolacaktır.
У меня больше нетted2019 ted2019
Karides ve iri yulaf.
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adam benden bile amele,... ki düşün, benim ismi yulaf olan bir kuzenim var.
Ничего страшногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yulaf bu.
И еще, я подстригла волосыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kahvaltı için yumurta severim, ama ablam yulaf lapası tercih eder.
Очень рад познакомиться с вамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hall ve Oates çünkü ben koridorda hayvan gibi volta atmayı seviyorum ve o da yulaf ezmesi yiyor.
Угостишь сигаретой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.