beygir oor Slowaaks

beygir

/bej'ɟiɾ/ naamwoord
tr
İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.

Vertalings in die woordeboek Turks - Slowaaks

kôň

naamwoordmanlike
tr
İnsan taşımak, yük taşımak veya yük çekmek için kullanılan Equus caballus türünden dört bacaklı büyük hayvan.
Bu koşullarda 450 beygir gücündeki bu araçları sürmek imkansız olmalı.
Za týchto podmienok, musí byť takmer nemožné riadiť 450 koní auto
en.wiktionary.org

konský

Bu küçük bebek bir beygir kadar güçlü.
Toto naše malé bábätko má veľa konskej sily.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

konský -á -é

Wikiferheng

kůň

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Beygir gücü
Koňská síla · Ks
beygir gücü
Konská sila · konská sila

voorbeelde

Advanced filtering
903 beygir gücü.
903 konských síl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 silindirli 6 litrelik motoru var ve 400 beygirin üzerinde.
V12 so šesť- litrovým motorom a viac ako 400 koňmi.QED QED
(Kahkahalar) Bu küçük bebek bir beygir kadar güçlü.
(Smiech) Toto naše malé bábätko má veľa konskej sily.ted2019 ted2019
Haydi, seni tembel beygir!
Hýb sa, ty lenivá mrcina!opensubtitles2 opensubtitles2
6500 motor, Rochester 4 çeker ve 360 beygir.
6,5 litra, štvorkomorový karburátor Rochester, 360 koní.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önce en fazla kaç beygir kulandın
Jazdil som na jej Seate, ale bál som sa, že zaspím za volantom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsan gücü, beygir gücü.
Manpower, horsepower, coal and steam [ Ľudská sila, konská sila, uhlie a para ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçücük elin, dünyanın en büyük beygirinin üzerinde duruyordu.
Tvoja malá ruka na najväčšom ťažnom koni sveta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
900 beygir gücünde bir Detroit mucizesi.
Deväťsto koní Detroit svalu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaklaşık 75 beygir gücüne ulaşması gerek.
Malo by to zvýšiť výkon o 75 koní.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında bu adam bir Mercedes-Benz S600 kullanıyor. 12 silindirli 6 litrelik motoru var ve 400 beygirin üzerinde.
Tento mladík jazdí na Mercedes-Benz S600 V12 so šesť-litrovým motorom a viac ako 400 koňmi.ted2019 ted2019
Müşteri daha çok beygir gücü istiyor. Biz de elektronik kontrol ünitelerini yeniden tasarlamaya karar verdik.
Náš klient chce vyšší výkon, tak sme sa snažili prerobiť motor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V- # XLR, # beygir, hız kontrol düzeni, iç ışıklandırma?
V- # XLR, # koní, adaptabilný cruisor, displej vo výške očíopensubtitles2 opensubtitles2
Beygir gibi hissedeceksin.
Budeš sa cítiť ako kôň.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökyüzünün Beygirleri
Všestranné tátoše na oblohejw2019 jw2019
... 1500 beygir gücünde alkol enjeksiyonu var.
Pergasaurus má 1500 koňských síl podporovaných vstrekovaním alkoholu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorsun, iyi olan Neal' di...... ama bu zenci, bu zenci iş beygiriydi
Vieš, Neal bol fešák, ale tento neger, tento neger, to bol pracantopensubtitles2 opensubtitles2
Bu nedenle, İşaya Babil’in başta gelen tanrılarının ikisinden söz ederek şu peygamberliği kaydediyor: “Bel çöküyor, Nebo iğiliyor; putları hayvanlar üzerinde, ve beygirler üzerinde; taşıdığınız o şeyler bir ağırlık oldu, yorgun hayvana yük oldu.”
Izaiáš preto prorocky hovorí o dvoch hlavných babylonských bohoch: „Bel sa sklonil, Nebo sa hrbí; ich modly sú pre divé zvieratá a domáce zvieratá, ich náklady, batožina, sú bremenom pre unavené zvieratá.“jw2019 jw2019
Gerekli beygir gücü 1850'deki düzeyinde kalmış olsaydı, 1856'daki gücün 175.000 beygir gücü olması gerekirdi.
Keby požadovaná konská sila bola ostala taká istá ako roku 1850, bolo by roku 1856 potrebných 175 000 konských síl.Literature Literature
V-8 XLR, 320 beygir, uyarlanabilir seyir kontrolü, baş üstü göstergesi?
V-8 XLR, 320 koní, adaptabilný cruisor, displej vo výške očí...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bölüm 17 deki gibi davranmaya başladın, seni rol çalan beygir.
Chováš sa ako v 17. časti, ty neschopný komediant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, silo her daha fazla eğildiğinde kamyonun karşı güç uygulaması gereken santimetrekare başına basınç artıyor ve bu beygir gücüyle, o silo bir derece daha eğilirse, devrilir.
Vidíte, čím viac sa silo nakláňa, tým viac libier na palec tlaku nákladiak potrebuje na vyrovnanie a s konskou silou, ak sa silo pohne o ďalšie štyri stupne, spadne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes benim bitik bir beygir olduğumu düşünüyor ama aslında...
Všetci si myslia, že som zostarnutý úbožiak, ale v skutočnosti...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kaldırıyorum 1,200 beygir gücü için 600 beygir gücü.
Zvyšujem výkon zo 600 na 1200 koní.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü Beygir
S pozdravom, Zlý Kôňopensubtitles2 opensubtitles2
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.