tatlim oor Albanees

tatlim

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Tatlım, sakinleşmelisin.
Zemër, duhet të qetësohesh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii ki tatlım.
Sigurisht, e dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, benimle gurur duyacaksın
Zemër, do të jesh krenare për muaopensubtitles2 opensubtitles2
Grace, tatlım, söz dinle.
Greis, ne do të ikim shpejt, shpirt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi dersler tatlım.
Kalofsh një ditë të bukur në shkollë, e dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, kızımız geldi!
Zemër, ajo është në shtëpi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oscar, tatlım, yavaş ol!
Oskar, zemër, ngadalë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, tatlım.
Ok është e dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gösteriye hoş geldin, tatlım.
Mirë se erdhe në shfaqje, shpirt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay, tatlım.
Mirupafshim, e dashur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım..
I dashur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, sen çok iyi bir anneydin, tatlım.
Jo, ke qenë nënë shumë e mirë, loçka ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, ben senin babanım.
Shpirte, june jame babai yte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, tatlım, babamı arayıp neden bu kadar uzun sürdüğünü öğrenmeliyim.
Shiko, zemer un duhet te telefonoj dhe te shof pse po vonohet kaq shum babi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük bir kaza tatlım.
♪ Daddy vetëm kishte një aksident të vogël, mjaltë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve tatlım, lütfen gözlerini kapa
E dashur, mbylli pak sytëopensubtitles2 opensubtitles2
Ama tatlım, senden daha zorda olanları gördüm.
Po, zemra ime, kam parë shumë më keq se ty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam, tatlım.
Hej, bukuroshe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winston tatlım, bunu kim yaptıysa kuyruğunu yolalım ve ümüğünü sıkalım.
Uinston, kushdo që e bëri këtë, le t'ia rrjepim bishtin dhe t'i presim fytin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baksana, tatlım
A e di cfare, zemer?opensubtitles2 opensubtitles2
Meg, tatlım.
Megi, sheqerkë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlım, gel ve aya bir bak.
Zemër, eja shih hënën!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüm tatlım.
Më vjen keq, zemër.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni seviyorum, tatlım.
Të dua, shpirt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüm, tatlım, ben...
Më fal, e dashur, unë...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.