işbirliği
Definisie in die woordeboek Turks

işbirliği

İşbirliği

voorbeelde

Advanced filtering
Ona işbirliğini öğret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Derin işbirliği” ve “eşzamanlı mühendislik” terimlerini kullanıyordu.Literature Literature
(İbraniler 13:7) Ne mutlu ki, cemaatlerin çoğu mükemmel bir işbirliği ruhuna sahiptir ve böyle cemaatlerle birlikte çalışmak ihtiyarlar için bir zevktir.jw2019 jw2019
Fethi’yi Meşrutiyet’ten beri tanırım, ama siyasi bakımdan onunla işbirliği yapmayı doğru bulmuyorum.”Literature Literature
Bu işbirliği Eylül 2009'da duyuruldu ve bu MHL Şirketler Birliği Nisan 2010'da Nokia, Samsung, Silicon Image, Sony ve Toshiba tarafından kuruldu.WikiMatrix WikiMatrix
Güvenlik güçlerim de sizinle işbirliği yapacak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve işbirliği oluşturmak için ortak bir düşmandan daha iyisi yoktu.Literature Literature
Tam tersine, bu tür bir hükümet müdahalesi özgürlükleri azaltır ve gönüllü işbirliğini sınırlar.Literature Literature
Bu bir işbirliğiydi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökalp, aynı zamanda hükümet ve ticaret odaları arasında daha yakın bir işbirliği ni gerekli görmektedir.Literature Literature
Size takım çalışması ve işbirliği hakkında hikayeler anlatmayacağım.QED QED
Rahiplerin dehlizlerinin her bir hücresi ve pek çok diğer duvar Fra Angelico tarafından diğerlerinin işbirliği ile (bunlar arasında Benozzo Gozzoli de vardır) dekore edilir.WikiMatrix WikiMatrix
El-Kaide, Taliban ve bunlarla işbirliği yapan diğer örgütler.WikiMatrix WikiMatrix
Mart 2006'da 4A Games, Glukhovsky ile oyun için işbirliği yaptığını duyurdu.WikiMatrix WikiMatrix
Hatta, haberlerin diliyle söyleyecek olursak, “kanun ve emniyet güçleriyle işbirliği” yaptılar.Literature Literature
İngiltere'yi bu macerada benimle işbirliğine nasıl ikna ederim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
North Güçleri'nin işbirliğini isteyip, aramayı kendim yöneteceğim.QED QED
Hey, bakın, oğlum tutuklu değil...... ve yapmamız gerektiğinden fazla işbirliği yaptıkopensubtitles2 opensubtitles2
Bir AB- Türkiye işbirliği tüm dünyaya fayda sağlayacak olsa da, özellikle Türkiye' nin çoğu Ortadoğu ülkesine karşı vize şartlarını kaldırdığı bir dönemde, bu ikisi arasındaki sınırların ne kadar açık olacağı şüpheli olmaya devam ediyorSetimes Setimes
Hanka Robotics ile işbirliği yapanlar, yok edilecek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulenin yenilenmesinin Yunan kahramanı Ferraios' un anısını da şereflendirdiğini söyleyen Yunanistan cumhurbaşkanı Papulyas, " Rigas Ferraios, hayatını Balkan halklarının ulusal bağımsızlığı ve kardeşliği fikrine adamış bir idealistti, " dedi ve yapının yenileme çalışmasının, iki ülke arasında uyumlu bir işbirliğine sahne olduğunu sözlerine eklediSetimes Setimes
Macar yetkili makamları bundan böyle işbirliği yapmayacaktı.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Aile fertlerimizin birbiriyle işbirliği yapmasına nasıl yardım edebiliriz?jw2019 jw2019
Hayali düzeni değiştirmek için milyonlarca yabancıyı benimle işbirliği yapmaya ikna etmem gerekir.Literature Literature
24 Şubat - Bağdat'ta Türkiye ile Irak arasında karşılıklı işbirliği antlaşması (CENTO) imzalandı.WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

mis_qab
Al Bakiyye
ar
Arabies
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
it
Italiaans
ja
Japannees
kiu
Kirmanjki
ku
Koerdies
ko
Koreaans
hr
Kroaties