voorbeelde
Advanced filtering
Kök sistemi genel olarak sığdır.WikiMatrix WikiMatrix
Romantizm kök saldığında, edebiyattan sanata ve müziğe pek çok alanda yerini buldu.Literature Literature
Feminist hareketin kökleri ilerlemeci hareket özellikle de 19.yüzyıldaki reform hareketi içinde yer almaktadır.WikiMatrix WikiMatrix
Neredeyse hepsinin kökünü kazıdık.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cesaret (courage) sözcüğü, ""kalp"" anlamına gelen Fransızca sözcük caur ile aynı kökten gelir."Literature Literature
“Tek yapmamız gereken, kötü adamların kökünü kazımak.Literature Literature
Aralarındaki tüm farklara rağmen iki kültür de aynı köklerden türemiş, aynı hayalleri paylaşmışlardı.Literature Literature
Kütüklerin, ağaç köklerinin, bazıları çimlerin, kimisi de büyük kaya parçalarının üzerine oturdular.Literature Literature
Bu kökler çeşitli şekillerdedir.jw2019 jw2019
Vebuzdolabı dışında bir kök birası bunu yapacağım değildir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağacın köküne doğru saldırınopensubtitles2 opensubtitles2
İhtiyar şinacku kökünü ısırdı ve bir süre çiğnedi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evcilleştirilmiş, sansar suratlı sihrin değil bu, aksine kök-ve-dal sihri, eski büyü.Literature Literature
Aradığımız meyan kökü, kremalı pasta, kokmuş çoraplar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman köklerinden çeker atarsın, değil mi?”Literature Literature
Limon, su ve stevia kökü dışında hiçbir şey yokopensubtitles2 opensubtitles2
Meyan kökünü seninle paylaştım ama sen ağlayıp tadının sigara gibi olduğunu söyledin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geriye bir şahıs getireceğimi sanmam, çünkü korkarım kişiliğimin köklerinde hiçbir kişi yok.Literature Literature
Yeni geliştirdiği bilgisayar hayatımızı kökten değiştirecek gibi görünüyoropensubtitles2 opensubtitles2
Hala onların son adamına kadar köklerini kazımayı düşünüyorum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık, pekçok bilimadamı farklı yapıda hücreler üretebiliyor -- ayrıca artık kök hücreler de var.QED QED
Fakat burjuva ekonomisinin geri çevrilebilir zamani, dünya genelinde bu izleri kökünden silip atar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kökleri kestiler, onları kaynattılar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denizin derinliklerine battığını, dağların köklerine kadar indiğini ve orada ona yosunların dolandığını sandı.jw2019 jw2019
Bu kökler arttırılmalıopensubtitles2 opensubtitles2
12729 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.