на добраніч
dobrou · dobrou noc
добраніч oor Tsjeggies
добраніч
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
dobrou noc
Мієко зазначає: «Якщо хтось посилає мені «добраніч», я відповідаю «добраніч».
Mieko připouští: „Když mi někdo napíše ‚dobrou noc‘, také mu popřeji ‚dobrou noc‘ a celou hodinu si pak posíláme textovky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добраніч!
To zní téměř jako začátek vzpouryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добраніч, мамо.
Drožkáři jsem se moc nelíbil, ale naskočil jsem, a než zaprotestoval, vrazil jsem mu peníze a jeli jsme ke kostelu sv.MonikyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Добраніч.
Je lehčí velet pluku než srovnat vásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На добраніч.
To je moje čtvrťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На добраніч, хлопці!
Proč jen tolik velikých mužů umírá v mládí... zatímco ti průměrní vždy přežijí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добраніч, Кристиен.
Charlie, chci slyšet všechno o Arcaneovi.Hned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Добраніч, та нехай щастить» (англ. Good Night, and Good Luck) — американська драма Джорджа Клуні.
To vždy takhle chodíte do bytů jiných?WikiMatrix WikiMatrix
Плентаючись повз Сапфіру, юнак провів рукою по її крилу й побажав їй добраніч.
Co se to ke všem čertům děje?!Literature Literature
На добраніч, Сет.
Mladý holky, člověčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закуріть, приятелю, на добраніч.
To není těžkéLiterature Literature
На добраніч!
Chce, aby C.N. měl malou výhoduQED QED
Добраніч, Френку.
Housku a trojitý pressoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– На добраніч, – промовила вона й завагалась; так стояли вони одне навпроти одного й не знали, що робити.
Reverende.Jsou to rudokabátníciLiterature Literature
добраніч.
Tak poslouchej, mladá dámoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Що ж, на добраніч.
Jako první nastupuje AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— На добраніч, містере Шерлок Холмс!
Pracujeme na stejný tvůrčí vlnový dýlceLiterature Literature
Добраніч, Дуґале.
Strach a hněvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
добраніч Роуз.
Politika a praxe založená na skutečných údajích: výzva k předkládání návrhů na vytváření sítí iniciativ zprostředkování poznatkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" На добраніч, господар ", сказав, що я ", ви можете йти. "
Léčbu přípravkem Nespo rozdělujeme do dvou stupňů – na korekční a udržovací fáziQED QED
Добре, добраніч.
I moje trpělivost má hraniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.