нудота oor Tsjeggies
нудота
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
nauzea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нудота
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
nauzea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zawan походить від Zan, ,блювання’, і коли б з’їсть вику, то людина хворіє на сильну нудоту, судороги, і діарею (пронос), які часто кінчаються смертю.
Tak o čem jsi to chtěla mluvit?jw2019 jw2019
Я бачив, як вона витривало зносила неперервну ранкову нудоту—коли її дійсно нудило весь день кожного дня впродовж восьми місяців—під час усіх трьох вагітностей.
Víc než poklad, UsúleLDS LDS
Деякі люди мимовільно приохотились до ліків і тепер намагаються підтримувати свою звичку, бо відмова від неї може бути дуже болісною та спричиняти нудоту й депресію.
Pusťte mě, Dolores!jw2019 jw2019
Хоча симптоми ПЧХ можуть бути у хворих різними, здебільшого ознаками цієї недуги є головний біль, надзвичайна втома, біль у м’язах та суглобах, екзема, висипки на тілі, симптоми, характерні для грипу, астма, гайморит, відчуття тривоги, депресія, труднощі із запам’ятовуванням, зосередженням, безсоння, безладне серцебиття, набряки, нудота, блювання, розлад кишечника та судоми.
Najednou na mě vylítlo pět chlapůjw2019 jw2019
Жінки, що лише доглядають дім часто стаються пройняті нудотою або знаходять, що відповідальність доглядати маленьких дітей є тягарем.
Místo někoho jinéhojw2019 jw2019
• Нудота або блювання.
Uh, uh, fotografie, kresby, nějaké tretkyjw2019 jw2019
«Корінь імбиру послаблює ранкову нудоту в жінок, що перебувають на перших місяцях вагітності»,— говориться в газеті «Острейліан».
A deset, když jsem ulovila prvního tygrajw2019 jw2019
На щастя, у цей день вітер був значно спокійнішим і все ж таки досить рвучким, бо декілька разів ми відчували нудоту.
Nikam neodjedejw2019 jw2019
Коли Дженніфер уже закінчувала школу, в неї з’явилися приступи сильного головного болю і нудоти.
Myslí si, že stráví odpoledne v muzeu, a má na půl roku pokojjw2019 jw2019
Відчуваю сильну нудоту, але не зламаюся.
Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: italštinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нудота, блювання та пронос.
Nemůžem vytesat tvý jměno na žulovej náhrobek, ale můžem ho nechat, aby se tu vznášelojw2019 jw2019
«Коли я маю контакт з хімікатами щоденного вжитку, починаю відчувати страшенну втому, а також збентеження, запаморочення і нудоту»,— розповіла Пам кореспонденту «Пробудись!».
Nuže, nepwodleně ho pwopusťjw2019 jw2019
Газета «Мессаджеро» повідомляє, що більше половини цих страждальців на «кабінетну хворобу» скаржаться також на біль у попереку і головний біль, нудоту, запаморочення та розлади рівноваги, різкі зміни кров’яного тиску, проноси, запори, коліти й гастрити.
Nejnovější Hancockův tzv." Hrdinský čin "... si vyžádal tučnou daňjw2019 jw2019
Додаткові симптоми: нудота, підвищена пітливість і «печія, що посилюється під час ходьби чи будь-якого фізичного навантаження», зазначається у статті.
Řekni, že vytáhl nůž, a my ti budem krýt zádajw2019 jw2019
поки що, здебільшого це нудота і нудьга.
Jeden nalevo a druhý napravoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мати віру в те, що Христос зцілить мою шию або що Він зробить так, аби Ерін більше не відчувала нудоти під час вагітності—це означає, що ми не маємо віри в правильні принципи.
Střela ve vzduchu!LDS LDS
Він не міг дивитись на брудні, запльовані плити коридора, бо тоді його брала нудота.
Už jsme se tady usadiliLiterature Literature
Також, можуть мати місце інші симптоми, зокрема, такі як: Головний біль Блювання або (нудота) Біль у животі Біль у м'язах Висип (невеликі червоні плями) на тілі, в порожнині рота або горлі.
SVS vypracuje zejména aktivní program zaměřený na šíření znalostí a informací (včetně schopnosti podporovat výzkumné pracovníky a účastníky v této oblasti) o účinných postupech pro provádění udržitelného rozvojeWikiMatrix WikiMatrix
Дослідження, проведене Університетом Південної Австралії, виявило, що один грам імбиру в день знімає ранкову нудоту в жінок, які недавно завагітніли.
Dohoda o obchodníchaspektech práv k duševnímu vlastnictví (Dohoda TRIPS), která je obsažena v příloze # C Dohody o zřízení světové obchodní organizace, schválená jménem Společenství s ohledem na oblasti, které jsou v jeho pravomoci, rozhodnutím Rady #/#/ES ze dne #. prosince #, se použije v případě střetu mezi ochrannou známkou a označením, které údajně zasahuje do práv z této ochranné známky, pokud uvedený střet vznikl před datem použitelnosti Dohody TRIPS, ale pokračoval po tomto datujw2019 jw2019
Австралійська газета «Сан-Гералд» написала, що «за підрахунками, 70—80 відсотків вагітних страждає зранку від нудоти».
Co ten tady?- Zdravím, Hamptonejw2019 jw2019
Як полегшити ранкову нудоту
Nikdo z nich tam ale nepracoval během prvního pokusu o atentátjw2019 jw2019
Нудота
Červené šaty, modré vlasy, dlouhé nohyjw2019 jw2019
Окрім спазмів, може з’являтися нудота, адже в стресовому стані мозок змушує ентеральну систему змінити нормальну моторику шлунка.
Pojďte za mnou prosímjw2019 jw2019
ВИ ПРОКИДАЄТЕСЬ з відчуттям нудоти.
Přes celý svět...... až na deštivý ostrovjw2019 jw2019
● Подивіться, чи не вдасться вам зменшити нудоту і біль за допомогою ліків, акупунктури або масажу.
Pauzaniasi, říkal jsem tijw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.