Швидкий пошук oor Duits
Швидкий пошук
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Schnellsuche
Показувати рядок швидкого пошуку
Eingabezeile zur Schnellsuche anzeigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Створіть власну систему швидкого пошуку ключової інформації на майбутнє.
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?LDS LDS
Показувати рядок швидкого пошуку у теці
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannKDE40.1 KDE40.1
Тримати все в пам' яті. Заздалегідь завантажувати наступні сторінки. Швидкий пошук. (Для систем з пам' яттю понад #МБ
Wir haben keine Frauen in der EinheitKDE40.1 KDE40.1
Показувати поле швидкого пошуку у теці
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendKDE40.1 KDE40.1
Показати швидкий пошук
Ich habe niemanden, den ich eintragen könnteKDE40.1 KDE40.1
Застосування лише цього методу для швидкого пошуку маршрутів зазвичай недостатнє.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Швидкий пошук.
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabeWikiMatrix WikiMatrix
Швидкий пошук
Die Mindesterfahrung des Piloten, die Anforderungen an die Schulung und die Einweisung für den speziellen Flugplatz müssen für diese Art Betrieb im Betriebshandbuch festgelegt seinKDE40.1 KDE40.1
Показувати рядок швидкого пошуку
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *KDE40.1 KDE40.1
Сховати швидкий пошук
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.KDE40.1 KDE40.1
І справді, коли я готувала цю промову, я виконала швидкий пошук у своїй електронній скриньці по фразі: "Ви досі разом?"
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # Absatzted2019 ted2019
Компроміс між використанням пам' яті та швидкістю показу. Заздалегідь завантажувати наступну сторінку. Швидкий пошук. (Типове, для систем з пам' яттю понад #МБ
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darKDE40.1 KDE40.1
Додає до KDevelop можливість використання команд " find|grep ", що дозволяє швидкий пошук у одразу декількох файлах та використання шаблонів з формальними виразами. Name
Ich habe es aus zweiter Hand gekauftKDE40.1 KDE40.1
Разом з тою велетенською базою даних КД-ПЗП забезпечено програмою «швидкий пошук», що допоможе вам шукати слова та словосполучення або біблійні вірші у будь-якій публікації з «Бібліотеки Товариства» (англ.).
Lch werde diesen Fall gewinnenjw2019 jw2019
Окрім функцій швидкого пошуку за ключовими словами та перехресними посиланнями, Писання онлайн на сайті (scriptures.lds.org) та для мобільних пристроїв на сайті (mobile.lds.org) оснащені кількома новими функціями, які допоможуть вам в особистому вивченні:
Verordnung (EWG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl, Bleichsellerie, Spinat und PflaumenLDS LDS
Я відважно виступив як охотник для виконання швидкого і точного пошуку.
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörenLiterature Literature
Я піду до Майкла Хреста, і привернути його до себе за його швидке пиляти, і зберегти яскраві пошуку на дорозі, і попередити нас, якщо який- небудь компанії чоловіків пішли.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.QED QED
Цей параметр вмикає або вимикає рядок пошуку над списком повідомлень; його можна використовувати для швидкого знаходження інформації у списку повідомлень
Mach dir keine SorgenKDE40.1 KDE40.1
До птахів, які перелітають з куща на кущ у пошуках поживи, пристає чимало пилку, а це сприяє швидкому поширенню рослини.
Und auf lhre Trauerjw2019 jw2019
Швидке усвідомлення важливості домашнього вчителювання; позачасова порада від батька, знайдена у старій Біблії; пошуки сили та втішення у вирі проблем; загублений ключ на новій роботі.
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung fürunddurch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenLDS LDS
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.