акторка oor Duits
акторка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Schauspielerin
Приміром, одна популярна акторка сказала: «Ні чоловіки, ні жінки не можуть жити все життя з одним подружнім партнером».
Eine bekannte Schauspielerin behauptete beispielsweise: „Weder Männer noch Frauen können monogam sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marine Vacth; 9 квітня 1991, Париж, Франція) — французька модель та акторка.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGWikiMatrix WikiMatrix
Голова величезного електронічного підприємства покинув свою посаду, коли признався, що на протязі п’яти років не платив прибуткового податку, і одна дуже багата акторка призналася, коли її заскаржили за те, що вона знижила ціну по фактурах, щоб зменшити ціну мита за сукні з Парижу.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenjw2019 jw2019
Можливо, я хотіла б стати акторкою.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я написав цей вірш після того, як почув слова відомої акторки, які вона сказала добре відомому ведучому на телебаченні: "Я справді пропадаю в Інтернеті останнім часом.
Halte den Mundted2019 ted2019
Я виросла на фільмах з Вупі Ґолдберг, Розан Бар, Еллен, і всіх цих жінок об'єднувало одне: вони були комедійними акторками.
Ferner sollte dies auch nicht die dem Verbraucher im Rahmen der innerstaatlichen Vorschriften eingeräumten Rechte berühren, wonach zwischen dem Verbraucher und einem Warenlieferanten oder Dienstleistungserbringer weder eine Verpflichtung eingegangen noch eine Zahlung geleistet werden darf, solange der Verbraucher den Kreditvertrag, mit dem der Erwerb der betreffenden Waren oder Dienstleistungen finanziert werden soll, nicht unterzeichnet hatted2019 ted2019
Кейт Гадсон — донька співака Білла Гадсона та акторки Ґолді Гоун.
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenWikiMatrix WikiMatrix
Краща нова акторка — вручається з 1965 року.
Apollo, Galactica, hören Sie mich?WikiMatrix WikiMatrix
Licia Maglietta; 16 листопада 1954) — італійська акторка.
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteWikiMatrix WikiMatrix
Вона гарна акторка.
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не був впевнений, чи це була Шабана Азмі чи Рекха, дві дуже відомі індійські акторки, на зразок індійських Меріл Стріп.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche Dänemarksted2019 ted2019
Мері Елізабет Вінстед (англ. Mary Elizabeth Winstead; * 28 листопада 1984, Рокі-Маунт, Північна Кароліна) — американська акторка.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstWikiMatrix WikiMatrix
До того ж, нам потрібна нова акторка.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 жовтня — Лола Дуеньяс, іспанська акторка.
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben hier vor diesem Haus ausgeführt, Sie seien den Vorstellungen des Europäischen Parlaments näher getreten.WikiMatrix WikiMatrix
Члени Бруклінського центру грають ролі акторів і акторок.
Na ja, vielleicht habe ich gezaubertjw2019 jw2019
Акторка, яка називає себе Леді Крейн.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Акторка померла 29 жовтня 1988 року в Празі, Чехословаччина.
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammenWikiMatrix WikiMatrix
Вона була відомою акторкою.
Ich erreich meinen Fahrer nicht!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Крос стала акторкою Digital Playground з багаторічним контрактом з 1 січня 2010 року.
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtWikiMatrix WikiMatrix
Матір була то циганкою, то акторкою, то красунею-іспанкою.
zur Festlegung eines Musters für die Listen der Stellen, die von den Mitgliedstaaten gemäß verschiedenen Bestimmungen des gemeinschaftlichen Veterinärrechts zugelassen sind, und der Vorschriften für die Übermittlung dieser Listen an die KommissionLiterature Literature
Барбара Бейтс (англ. Barbara Bates; 6 серпня 1925, Денвер, Колорадо, США — 18 березня 1969, там же) — американська акторка.
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei StundenWikiMatrix WikiMatrix
Деніелл стверджувала, що спочатку їй дали роль Мішель, та згодом вона отримала роль Лізи, коли оригінальна акторка була звільнена через те що її «особистість... не підходить» персонажу.
EpoxybutanWikiMatrix WikiMatrix
Я дружила з її матір’ю, акторкою Ліндою Арден.
Das ist sein RechtLiterature Literature
Я був янголом акторки.
Hört sich gut an!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вайзо казав, що Деніелл спочатку була одною з трьох-чотирьох дублерок персонажа Лізи, і була обрана після того як оригінальна акторка залишила проект.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseWikiMatrix WikiMatrix
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.