буй oor Duits
буй
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Boje
Тримай курс геть на той буй!
Nimm Kurs auf die Boje!
Bake
Bojare
Tonne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Буй
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Boje
de
Schwimmkörper
Тримай курс геть на той буй!
Nimm Kurs auf die Boje!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Люди купаються в порту і підпливають відпочивати на буях.
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenLiterature Literature
Але Є світло буїв позначити безпечний канал.
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM #- C#-#/#- #/#(CODQED QED
Далі бульдозер почав тягнути кабель із цього спеціалізованого корабля для десанту кабеля, і його помістили на ці буї, аж поки його не було встановлено на потрібне місце.
Aber die Mutation ist unnatürlichted2019 ted2019
Тримай курс на цей буй.
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми йдемо трохи позаду за ними до наступного буя, стає прохолодно.
Das kam auch von mir, yeahLiterature Literature
Дві світлові буї означає безпечний канал між усім світі.
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenQED QED
Хоч він буй провідником народу Ізраїльського, посередником Закон Угоди, пророк і суддя, то таки не запровадив Ізраїля в Обіцяну Землю.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im Besonderenjw2019 jw2019
Я ще був у воді, а вона вже влаштувалася засмагати на буї.
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenLiterature Literature
Аод Руа О’Донайлл мобілізував свою армію в травні 1601 року, атакував Аода Буй Мак Дайбейда, що був в союзі з Англією.
Das ist total verrücktWikiMatrix WikiMatrix
— Буй, дві тисячі вісімсот метрів!
Es war das Beste, was mir je passiert istLiterature Literature
«Вводячи в Імітатор Землі точні дані про клімат, які отримують із супутників та океанських буїв,— говориться в «Таймс»,— дослідники можуть створити комп’ютерну модель цілої планети, а тоді перенестися в часі і побачити стан природного середовища в майбутньому.
Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, Hautausschlagjw2019 jw2019
Я допоміг їй вилізти на буй і при цьому торкнувся її грудей.
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehenLiterature Literature
У різних місцях тропічної зони Тихого океану встановлено на якорях 70 буїв, котрі вимірюють стан вітру над поверхнею океану і температуру води аж до глибини 500 метрів.
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.jw2019 jw2019
Потім я порівнюю отриману інформацію з даними, котрі є в Інтернеті зображеннями супутників, погодними даними із метереологічних станцій, а також морських буїв.
Anhang # des Abkommens wird wie folgt geändertted2019 ted2019
Потім я порівнюю отриману інформацію з даними, котрі є в Інтернеті зображеннями супутників, погодними даними із метереологічних станцій, а також морських буїв.
Stoffwechsel-und ErnährungsstörungenQED QED
Тримай курс геть на той буй!
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Мені було вісімнадцять, І Я буя здоровий, як дуб).
Dafür bin ich dir dankbarLiterature Literature
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.