ліквідовувати oor Duits
ліквідовувати
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
liquidieren
aufheben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Його найулюбленішим заняттям було ліквідовувати зайві установи.
Die in Absatz # bezeichnete zuständige Stelle ist der Dienstvorgesetzte des betreffenden HandlungsträgersLiterature Literature
Убивати легко, значно важче ліквідовувати тіла.
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufLiterature Literature
Як з’ясували працівники німецького Федерального відомства кримінальної поліції, банди, що незаконно перевозять із Заходу токсичні матеріали (наприклад, старі акумулятори від автомобілів, розчинники, фарби, пестициди й токсичні метали), ліквідовують їх у Польщі, Румунії та країнах колишнього Радянського Союзу.
Nein, nicht " mach weiter "jw2019 jw2019
Особливо якщо табори треба ліквідовувати швидко.
Abgesehen davon arbeite ich alleinLiterature Literature
12 травня 1945 президент Едвард Бенеш проголосив, що «німецьку проблему в республіці ми повинні остаточно ліквідовувати».
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenWikiMatrix WikiMatrix
Три роки тому місцева влада почала ліквідовувати такі поселення. Деякі тамтешні жителі попродавали свої автофургони та переселились у будинки і квартири, які ще до них були переповнені, інші ж переїхали в гаражі, що в центрі міста.
Und er will für mich und Melody sorgenjw2019 jw2019
Безперечно, Йосія вдячний Єгові за те, що робітники ліквідовують шкоду, якої завдали Божому дому його невірні прабатьки.
In einigen Fällen kann eine Gewichtszunahme Symptom einer Herzinsuffizienz sein; deshalb ist das Gewicht engmaschig zu kontrollierenjw2019 jw2019
Влади провінцій організовують або ліквідовують ці департаменти і керують ними.
Was belastet dich?jw2019 jw2019
Допомогти зменшити ризик виникнення болю у спині може вміння давати собі раду у стресових ситуаціях або ліквідовувати причини стресу.
Kannst du sie ertragen?jw2019 jw2019
Дейвід Бейлі у своїй книжці «Поліція майбутнього» (англ.) висловлює таку думку: «Поліція не ліквідовує злочинність.
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenjw2019 jw2019
Через це, а також суворий контроль за станом навколишнього середовища вигідніше оплачувати контрабандистам, щоб вони ліквідовували токсичні промислові відходи за кордоном.
Kannst du sie ertragen?jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.