прекрасні пінгвіни
gelbaugenpinguin
прекрасний oor Duits
прекрасний
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
schön
Чоловік купує своїй дружині прекрасні троянди.
Der Mann kauft schöne Rosen für seine Frau.
wundervoll
Я не кажу, що ці діти не можуть жити красивим, прекрасним життям.
Ich sage nicht, dass sie kein wundervolles Leben leben können.
großartig
Він був прекрасним тренером, і його вплив на моє життя був глибоким.
Er war ein großartiger Trainer und hatte einen nachhaltigen Einfluss auf mich.
fein
щоб створювати ці прекрасні форми,
um diese feinen Konturen zu machen,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я також подумала: “Це прекрасний путівник для батьків.
HaushaltsvollzugLDS LDS
БАРБАДОС. У мальовничій місцині з лугами та квітучими рослинами, на узвишші, звідки відкривається прекрасний вигляд на Карибське море, розкинулася територія площею один гектар.
Die Mindesterfahrung des Piloten, die Anforderungen an die Schulung und die Einweisung für den speziellen Flugplatz müssen für diese Art Betrieb im Betriebshandbuch festgelegt seinjw2019 jw2019
Життя прекрасне, навіть у важкі часи; на зупинках уздовж усього шляху є щастя, радість та спокій, і безмежний наділ їх чекає в кінці цієї дороги.
Meines Erachtens sind sie eigentlich gar nicht mehr notwendig, da es innerhalb der Grundflächen überall Flächen gibt, auf denen Flachs und Hanf angebaut werden kann, ohne daß deshalb der Anbau anderer Kulturen eingeschränkt werden müßte.LDS LDS
(Євреїв 13:7). На щастя, більшість зборів мають прекрасний дух співробітницва і старійшинам радісно працювати з ними.
Sie warten hier?jw2019 jw2019
Я виріс у домівці, де була вірна мати і прекрасний батько.
Er sagt, er ist eine VertretungLDS LDS
Колись там стояв прекрасний, добре укріплений замок Мінас-Ітіль, брат-близнюк нашої столиці.
Ein Städtenetzwerk ist ProjektpartnerLiterature Literature
Протягом деякого часу я ледве бачив когось із зібрання, але я міг бачити і відчувати на собі блискучі й прекрасні посмішки наших святих.
Und auf Sie bin ich nicht scharfLDS LDS
* Прекрасна земля
So was weiß ich ganz bestimmt nichtLDS LDS
Як ти прекрасна, як добре ви відчуваєте запах і красиві губи й очі і.. досконалою, Ви прекрасні.
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.QED QED
«Ці винахідливі злочинці здобувають низку перемог над державними виконавчими владами і в один прекрасний день можуть створити кризу головних валют світу»,— пише журнал «Юнайтед Стейтс ньюс енд уорлд ріпорт».
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %jw2019 jw2019
Ви, сестри, маєте божественні якості чутливості та любові до прекрасного і надихаючого.
Es hat uns etwas gesagtLDS LDS
На вершині пагорка перед нашими очима розгортається прекрасне й дивне видовище.
Ich nehme das Special, eine Scheibe Schinken und einen Kaffeejw2019 jw2019
Якщо розгорнути гобелен її минулого, то можна побачити прекрасний візерунок.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltLDS LDS
“Я подивився і побачив ... місто Назарет; а в місті Назареті я побачив діву, і була вона неперевершено прекрасна й пречиста.
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGLDS LDS
О мій милий, мій ніжний, прекрасний сад!..
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdenLiterature Literature
“Хоробрість – це прекрасна риса.
Ich habe dich schon eine Weile nicht so fröhlich gesehenLiterature Literature
Життя, що посвячується,—прекрасне.
Wenn du das wirklich willst, gehört mehr dazu als ein HandyLDS LDS
Мільйони зірок здавалися незвичайно яскравими й прекрасними.
Auf WiedersehenLDS LDS
— Чудово, чудово, — шепотів епіскоп, — ви почуваєте музику цієї прекрасної мови.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenLiterature Literature
Уявіть, як дивувалися та раділи вони, оглядаючи прекрасний філіал, що займає майже 7 гектарів, розташований у схожій на сад місцині!
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen-EACEAjw2019 jw2019
Таке прекрасне
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinanderopensubtitles2 opensubtitles2
Твої описи пустелі — цього нескінченного океанського блиску — жахливі, але також прекрасні.
Der kursive Text dient als Hilfe beim AusfüllenLiterature Literature
Слова вилітають з його вуст округлі, гладкі, — він прекрасний оратор, цього в нього не забереш.
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenLiterature Literature
Ці історії збуджували у мені такі прекрасні хвилювання, що я сприймала їх як щось надприродне.
Ich will nicht darüber redenLiterature Literature
Якщо ми надіємось жити на землі, то можемо уявляти, яким прекрасним буде життя в Раю.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.