сієтл oor Duits
сієтл
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
seattle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сієтл
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одне можна сказати напевно: щось жахливе розгулює Сієтлом.
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenLiterature Literature
Трохи нижче написане було ім’я й адреса в Сієтлі.
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetLiterature Literature
Навіщо комусь створювати армію в Сієтлі?
Du hast mich da reingezogenLiterature Literature
Ви не поїдете до Сієтла, доки поліція не зупинить те, що там коїться — що б то не було.
Deshalb ist es von größter Wichtigkeit, daß wir eine sehr vorsichtige Haltung in diesen Fragen einnehmen.Literature Literature
Аарон Джамал Кроуфорд (англ. Aaron Jamal Crawford; 20 березня 1980, Сієтл, Вашингтон) — американський баскетболіст.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertWikiMatrix WikiMatrix
Перетинаючи потемнілий ліс, я міркувала про свою останню поїздку в Сієтл.
Für die Zweckevon Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstLiterature Literature
“У Сієтл банкіри та інженери випробовують групове подружжя.
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]jw2019 jw2019
— Я думаю, ти мав рацію щодо Сієтла.
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.Literature Literature
Всього за один рік, з 1914 по 1915, в Сієтлі здійснювалось 50 000 поїздок в день, 45 000 поїздок - у Канзасі і 150 000 - в Лос-Анджелесі.
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdented2019 ted2019
Якщо це Вікторія сваволить у Сієтлі, тоді вона знайшла собі багато нових друзів.
Vorabentscheidungsersuchen- Juzgado de lo Social Único Algeciras- Auslegung der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Oktober # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers (ABl. L #, S. #) in der durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. September # (ABl. L #, S. #) geänderten Fassung- Umfang der von der Garantieeinrichtung gewährten Garantie- Abfindung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Nationale Regelung, wonach diese Abfindung auf einem Urteil oder einer Verwaltungsentscheidung beruhen muss- Unmittelbare Wirkung der geänderten Richtlinie im Fall einer zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie #/# und dem Ablauf der Umsetzungsfrist dieser Richtlinie erklärten ZahlungsunfähigkeitLiterature Literature
У спортзалі Майк припинив бойкот, ми побалакали, він побажав добре провести час у Сієтлі.
Modul H#: Umfassende QualitätssicherungLiterature Literature
Я з тихим жахом вислуховувала, як вони обговорюють напад на армію перволітків у Сієтлі.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGLiterature Literature
Як і ті, зі списку в Сієтлі, що мали сім’ї, друзів, майбутнє.
Manchmal springt er nicht so schnell an, wie ein alter FordLiterature Literature
Є статистична цифра, яку я люблю наводити, а саме - ми додаємо таке місто, як Сієтл, місто, розмірами як Сієтл, до нашої планети кожні чотири дні.
VertraulichkeitQED QED
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.