обіймання oor Engels
обіймання
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Engels
hug
en
affectionate embrace
embrace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
І моя донька, якій три рочки, коли відвозила її в садочок, зчинила всі ці обіймання за ноги, й ридання: " Матусю, не сідай в літак ".
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionQED QED
Так як він закінчив сенаторський клас, було зрозуміло, що Цезарь служив і в армії, і в сенаті, він піднявся по службових сходах, після першокласного полководства та обіймання посту губернатора Іспанії, він вирішив балотуватися в консули.
Before using ActrapidQED QED
І моя донька, якій три рочки, коли відвозила її в садочок, зчинила всі ці обіймання за ноги, й ридання: "Матусю, не сідай в літак".
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoted2019 ted2019
Ми раді, що Ви очолите цей процес і підтримуємо Ваш заклик до поєднання професійності, патріотизму і порядності як ключових критеріїв для обіймання державних посад у новій Україні.
Someone reminded me that every Angel is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Виключити можливість безстрокового обіймання членами Центральної виборчої комісії їхніх посад.
Matter becomes magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Для кожного рівня виділено основні функції, які той чи інший фахівець має виконувати на судні, а під кожну функцію виписано компетенції, якими має оволодіти претендент на обіймання відповідної посади.
That' s not what I meantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Цей вид спілкування був як обіймання, тому що вони розповідали мені їхні історії, і я розповідала їм мою історію, саме з бажання дізнатися більше про людину, про яку, в принципі, нічого не знаю.
I was speaking to the General about Five minutes agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
База цього аромату - це обіймання матері.
That' s just not rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ці люди мають бути підготовлені до обіймання управлінських посад на майбутніх звільнених територіях і у звільнених містах.
Whatever happens.There is nolife without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Обіймання і поцілунки в Індії не прийняті.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нові сенатори обиралися серед найдіяльніших патриціїв цензорами (лат. Censura), які також могли усунути сенатора з посади, якщо той виявлявся «морально зіпсованим» — звинувачення, яке могло включати як хабарництво, так і прилюдне обіймання чиєїсь дружини.
Seven bucks should be enough to feed the both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Така є зумовлена вдача, що розпукується за обіймання найвищої посади: "Ґуру - це чудово!
Led, may I remind you, by a British- serving officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По-друге, вітчизняні суди не можуть приймати рішення про невинуватість особи в тих або інших правопорушеннях; все, на що здатний суд, – це встановити факт обіймання певної посади.
Oh yeah, I tried thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.