Діалогове вікно
Dialogujo
вікно oor Esperanto
вікно
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Esperanto
fenestro
Марія підійшла до вікна і відкрила штори.
Maria iris al la fenestro kaj distiris la kurtenojn.
intervalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вікно
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Esperanto
Fenestro
uk
берлінське вікно
Марія підійшла до вікна і відкрила штори.
Maria iris al la fenestro kaj distiris la kurtenojn.
fenestro
Марія підійшла до вікна і відкрила штори.
Maria iris al la fenestro kaj distiris la kurtenojn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fenestro
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AfterStep Classic, менеджер вікон, заснований на AfterStep v#. #Name
Citi originalan mesaĝonKDE40.1 KDE40.1
Показувати вікно зі сповіщенням про & блокування вигульків
Origina aŭtoro kaj iama vartistoKDE40.1 KDE40.1
Перейти у вікно, навіть якщо воно відкрилося на іншому віртуальній стільниці
Mi estas AtanarjuatKDE40.1 KDE40.1
Менеджер вікон заснований на GTK+ з підтримкою групування віконName
KDEa G#/G#-faksrigardiloKDE40.1 KDE40.1
В даний час Okular створює растрові шрифти, які потрібні для показу вашого документа. Для цього okular використовує деякі зовнішні програми, напр., MetaFont. Вивід з цих програм ви можете знайти у вікні інформації щодо документа
Pikul...... mia guþo estas mortantaKDE40.1 KDE40.1
" Режим оптимізації для друку " Якщо ввімкнено, то надрукована версія HTML сторінки буде чорно-білою, а тло сторінки білим. Друк займе менше часу, та буде використано менше чорнил чи тонера. Якщо вимкнено, то надрукована версія HTML сторінки буде кольоровою як у вікні програми, з якої ви друкуєте. Це може призвести до того, що деякі аркуші будуть повністю заповнені якимось кольором, або будуть сірими (у випадку використання чорно-білого принтеру). Друк займе більше часу, та буде використано набагато більше чорнил або тонера
Eraro dum preno de la uzantulaj rajtojKDE40.1 KDE40.1
Він прокрався впритул до вікна і, дослухаючись, вичікував десь із півгодини.
Enmeti retroŝpuraĵonLiterature Literature
Отже, наступного ранку, коли я прокинувся після короткого сну, хвилюючись за діру у вікні і пам'ятаючи про те, що потрібно подзвонити підряднику, і про шалений холод, і про зустрічі, які чекають мене в Європі, та зі всім цим кортизолом у моєму мозку, мій розум був затьмарений, але я не знав, що він був затьмарений, тому що він був затьмарений.
La kolomboj rukulas.ted2019 ted2019
Ніхто не помітив, як він вилетів у відчинене вікно до своїх зелених лісів.
Se vi restus vian tutan vivon en la lud- mondo...... vi povus vivi por atingi, mi ne scias, # jarojnLiterature Literature
Зараз ми на дивані, дивимося у вікно на машини, що проїжджають повз.
Ekrangrandoted2019 ted2019
Відкривати вікно, при критичному заповненні дискаAre items on device information columns hidden?
Dekstra butonoKDE40.1 KDE40.1
Мінімальний менеджер вікон, заснований на AEWM, покращений підтримкою віртуальних стільниць та частковою підтримкою GNOMEName
Laŭteca kontroloKDE40.1 KDE40.1
Я зачинив усі шість вікон.
Neniaj paroloj troviĝis pri tiu trakoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Штурмові загони і громадяни, руйнували будівлі молотами, вулиці були покриті осколками розбитих вікон — звідси пішла назва «Kristallnacht», Кришталева ніч.
Ili zorgos pri si memWikiMatrix WikiMatrix
Їдучи по дорозі в Ґану з партнерами організації "Звільнімо рабів", помічник аболіціоністів раптом під'їхав на мопеді до нашого позашляховика і постукав у вікно.
KariboNameted2019 ted2019
Том відчинив вікно.
& Tempo kaj datotatoeba tatoeba
Показати список вікон
Politikoj laŭ retregionoKDE40.1 KDE40.1
Відповідає також & заголовку вікна
LILO atendos la tie ĉi donitan tempon antaŭ lanĉo de la kerno (aŭ operaciumo) markita kiel aprioranKDE40.1 KDE40.1
Вікно " Перепрошую "
Progresa dialogo de la tipara generadoKDE40.1 KDE40.1
Відкривати вигулькні JavaScript вікна (якщо дозволено) у новій вкладці чи в новому вікні
Tenu la poŝtottransporton, por ke ĝi estos uzata en redaktilaj fenestrojKDE40.1 KDE40.1
Я маю зачинити вікна.
Kelkfoje, se oni volas esti aŭskultata, devas paroli laŭteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У вас відкрито декілька вкладок у цьому вікні, ви дійсно хочете його закрити?
Por la plejaj & UML; elementoj vi povas ankaŭ malfermi la trajtodialogon per duobla musklako al ĝi se vi estas uzanta la selektan ilon (sago). La escepto al ĉi tiu estas Asocioj, en kiu kazo duobla musklako kreas ankropunkton. Por asocioj vi devas uzi la & RMB; kuntekstmenuon por ekhavi la trajtodialogonKDE40.1 KDE40.1
Той кінець галереї, через який ми ввійшли, був ще понад землею й освітлювався кількома вузькими вікнами.
Bonvolu krei atestilon de la kunsendaĵo kaj resendi al la sendintoLiterature Literature
Вікно для вибирання існуючого каталогу
MinimumigiKDE40.1 KDE40.1
Можна мені відкрити вікно?
Ne eblas krei presilontatoeba tatoeba
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.