Перукарські ножиці
ciseaux de coiffure
Ножиці oor Frans
Ножиці
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
paire de ciseaux
fr
outils de découpage
Мені потрібні ножиці, щоб розрізати папір.
J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ножиці
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
ciseaux
fr
Instrument à deux lames.. pour couper ou rogner.
Мені потрібні ножиці, щоб розрізати папір.
J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.
ciseau
Мені потрібні ножиці, щоб розрізати папір.
J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Часто хірурги, послуговуючись дистанційним управлінням, вправно керують кількома «руками» робота, що споряджені відеокамерами, скальпелями, ножицями, інструментами для припікання тощо.
Pilote, quittez l' orbitejw2019 jw2019
Принеси мені ножиці.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вправними рухами щипців та ножиць він то тут, то там смикає, обтинає та розтягує бульбашку — і так з’являється голова, ноги й хвіст елегантного коня.
L' honneur est pour moi, magistratjw2019 jw2019
Покажіть кілька інструментів (наприклад, молоток, викрутку, гайковий ключ, ручку або олівець, пензель, ножиці, комп’ютер і якийсь музичний інструмент).
Comment le nez fait pour sentir les choses?LDS LDS
Перукарські ножиці — ножиці спеціалізовані для стрижки волосся.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?WikiMatrix WikiMatrix
У мене не було навіть звичайних ножиць.
Vous plaisantiez- Ouited2019 ted2019
Їх було лише два, тому Ґет вибрав гайковий ключ, а я – важкі садові ножиці.
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peineLiterature Literature
І все ж тут потрібні пара ножиць і синій олівець.
° le service médical du travail de l'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вона вибрала найвищого цвяха, до якого могла дотягтися, й повісила на нього ножиці.
Peut- être que nous devrions commencer le vote?Literature Literature
Ножиці не гострі.
Creasy est un artiste de la mortTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Колись овець стригли лезами або ножицями.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussijw2019 jw2019
Вона також допомагає нам набагато виразніше зрозуміти той яскравий момент в алегорії про оливне дерево з Книги Мормона, коли після обкопування і внесення добрив, поливу і прополювання, підрізання, пересаджування та прищеплювання великий Господар виноградника кидає свою лопату й садові ножиці й плаче, і кричить тим, хто хоче Його почути: «Що міг я ще зробити для мого виноградника?»
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!LDS LDS
Її сусід приносить мачете, а перукар — свої ножиці.
Ces avions ont déjà servi à maintes reprises et nos militaires savent quoi faire avec ces avionsjw2019 jw2019
Гітлер спав, ножицями для нігтів він кремсав батькові штани на дрібні стьожки.
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionLiterature Literature
Ці ножиці добре ріжуть.
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitétatoeba tatoeba
Так ми можемо вартовий комплекс Cas9 РНК уявляти, як пару ножиць, які можуть перерізати ДНК - ці ножиці роблять дволанцюжковий розріз у спіралі ДНК.
À la sérénitéted2019 ted2019
О, немало у нас сучасних Самсонів, над чиїм волоссям занесено мої ножиці!
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!Literature Literature
Але незадовго після цього один чоловік узяв ножиці і порізав мій одяг, а потім хтось взяв шипи троянди та встромив мені у живіт.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.ted2019 ted2019
Де мої ножиці?
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ці ножиці погано ріжуть.
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Він намагався [зняти] дзьоб, і ще нині на тій шкурі можна побачити знаки від його ножиць».
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcassejw2019 jw2019
Rock, ножиці, папір!
Sérieusement?QED QED
не бігай з ножицями?
Chester peut être son petit amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На столі лежать ножиці.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
102 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.