Короткі хвилі oor Italiaans
Короткі хвилі
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Onde corte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Минули місяці відтоді, як Вернер востаннє чув француза на короткій хвилі.
del # novembreLiterature Literature
Навіть коротка хвиля неуваги може призвести до несподіваного зниження.
Non prenda Irbesartan BMS: se è allergico (ipersensibile) all' irbesartan o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Irbesartan BMS durante gli ultimi # mesi di gravidanza, vedere paragrafo Gravidanza e allattamento se sta allattando al senojw2019 jw2019
Це було нашою радіо-антеною для коротких хвиль.
Sono passati ormai tre giornited2019 ted2019
Виступ слухали у двох місцях... очевидно, на коротких хвилях...
Non è mai successo primajw2019 jw2019
Ми не могли дозволити собі супутниковий зв'язок, тож користувалися радіо на коротких хвилях.
I versamenti possono essere richiesti dal vettore in forma rateale, in conformità delle procedure indicate nel fascicolo di cui al puntoQED QED
За цю коротку хвилю чорне пальто спочатку стає жовтим, а потім зникає зовсім.
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.Literature Literature
Це було нашою радіо- антеною для коротких хвиль.
No, mi sono ouerto volontarioQED QED
Те, що вам потрібно, це пристрій, який випромінює дуже коротку довжину хвилі світла.
Un'impresa può avere molti validi motivi per stabilirsi in una determinata regione, anche a prescindere dalla concessione di aiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Після трьох великих хвиль наступав короткий період затишшя—достатньо тривалий, щоб він міг зайти в затоку.
È pertanto opportuno estendere la deroga alla totalità delle obbligazioni del settore privato che rispondono a criteri fissati in comune e lasciare agli Stati membri la cura di redigere l’elenco delle obbligazioni a cui intendono, se del caso, accordare una derogaLDS LDS
Іноді можна робити дуже короткі паузи або ж просто замовкати на якусь хвилю.
L' uomo lupo di Florey, se girato, sarebbe stato considerato il capostipite dei film sui licantropijw2019 jw2019
Спочатку запускають короткий (зазвичай тривалістю 0-3 мікросекунди) імпульс в резонансі з вхідною хвилею випромінювання.
vista la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzo #, che istituisceun quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadroWikiMatrix WikiMatrix
Рільник на хвилю замислюється, зводить очі до неба і в короткій, сердечній молитві дякує Богові за Його чудові дари (Псалом 65:10—12).
o da un ulteriore procedimento mediante il quale il pH è abbassato e mantenuto per almeno un'ora a un livello inferiore a #;]jw2019 jw2019
(Йова 18:5, 12, 13, 17—21) Цофар, натякаючи на Йовів колишній добробут, питає: ,Чи ж не знаєш, що спів несправедливих короткий, а радість безбожного [відступника, НС] — тільки на хвилю?
Come creare un rapporto semplicejw2019 jw2019
Хоча після смерті Доміціана у 96 році н. е. і настала коротка перерва у переслідуванні, то за правління Траяна (98—117 роки н. е.) почалася нова хвиля переслідування, яка, безсумнівно, принесла додаткові випробування.
Ho ascoltato quello che ha detto il nostro collega.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.