Міжнародний договір oor Italiaans
Міжнародний договір
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
trattato internazionale
Маючи міжнародній договір щодо використання роботизованої зброї,
Se avessimo un trattato internazionale sulle armi robotiche,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
міжнародний договір
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
trattato internazionale
Маючи міжнародній договір щодо використання роботизованої зброї,
Se avessimo un trattato internazionale sulle armi robotiche,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стаття 220 стосується процедур встановлення міжнародних договорів із країнами Третього Світу.
è persuaso che la partecipazione dei bambini debba essere istituzionalizzata e finanziata meglio nei paesi partner e a livello dell'Unione europeaWikiMatrix WikiMatrix
Крім того, оскільки ця лінія встановлена за загальною згодою, а не міжнародним договором, країни можуть її змінювати.
Alvin, non possojw2019 jw2019
Міжнародне право включає міжнародні договори, угоди та глобально прийнятні правові принципи.
Nessuna implicazioni cardiotoracica?WikiMatrix WikiMatrix
Тлумачення права Віденська конвенція про право міжнародних договорів 1969.
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoWikiMatrix WikiMatrix
Відповідно до міжнародних договорів ратифікація виступає одним із способів вираження згоди держави на обов'язковість договору.
Mi dispiace moltoWikiMatrix WikiMatrix
У січні газета «Нью-Йорк таймс» повідомляла про міжнародний договір про зменшення ядерного озброєння.
Ci sono degli alberijw2019 jw2019
Він також мав владу складати та ратифікувати міжнародні договори.
Amico...- pensavo non poteste parlareWikiMatrix WikiMatrix
Звичайно, у міжнародних договорах, кожний включений край старається набути стільки користей та поступок скільки може.
Quanto ti ha fruttato l' anello?jw2019 jw2019
Маючи на увазі таку небезпеку, багато людей запитує: чи міжнародних договорів достатньо, аби перешкодити контрабанді?
Ora che ho capito che non siete cosi ' arrogante come sembratejw2019 jw2019
Інших 10 процентів є історичний і, поміщає важливі міжнародні договори, яких заздрісно зберігалось.
Accordo di associazione CEE-Turchiajw2019 jw2019
Віденська конвенція про право міжнародних договорів від 23.05.1969 р.
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.WikiMatrix WikiMatrix
Він звернув увагу, що повторне засилання Свідків до тюрми нарушувало Міжнародний Договір Риму і також Всесвітню Декларацію Людських Прав.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.jw2019 jw2019
Насправді, це трапиться коли сильні зберуться разом і задля керівництва світовим простором запровадять устрій, що базується на міжнародних договорах.
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieQED QED
Саме тому необхідно створити міжнародний договір щодо використання роботизованої зброї, а також глобальної заборони на створення та поширення роботів-вбивць.
il Kenya avrà la responsabilità di tenere una rilevazione precisa di tutte le persone trasferite e, segnatamente ma non esclusivamente, una documentazione di tutti i beni sequestrati, della condizione fisica della persona, dei luoghi di detenzione, delle accuse a suo carico e di tutte le decisioni significative prese nel corso dell'azione giudiziaria e del processoted2019 ted2019
Саме тому необхідно створити міжнародний договір щодо використання роботизованої зброї, а також глобальної заборони на створення та поширення роботів- вбивць.
Il consiglio di amministrazione stabilisce, in accordo con la Commissione, precisi termini di riferimento, previa consultazione delle parti interessateQED QED
Няні та домробітниці, що пройшли маршем зі своїми сім'ями та сім'ями працедавців – їх активізм привів нас до міжнародного договору про права домашніх працівників.
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionateted2019 ted2019
Маючи міжнародній договір щодо використання роботизованої зброї, як ми зможемо користуватись перевагами автономних дронів та машин і водночас захищати себе від нелегальної роботизованої зброї?
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaQED QED
Сімсот років до приходу Ісуса, за днів пророка Ісаї, провідники єврейського народу планували здійснити безпеку через міжнародні договори з сусідними країнами, так як сьогодні.
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globalijw2019 jw2019
Зараз ми вже маємо міжнародні договори щодо використання ядерної та біологічної зброї, і хоч вони не є досконалі, та все ж в основному вони працюють.
Ha aperto un supermercato, magnifico!QED QED
Оскільки о. Петра I і Земля королеви Мод знаходяться південніше 60 ° п. ш., вони підпадають під дію міжнародного Договору про Антарктику, підписаного в тому числі і Норвегією.
Posso usarti come escaWikiMatrix WikiMatrix
Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної (біологічної) і токсинної зброї та про їх знищення (КБТЗ) стала першим міжнародним договором про роззброєння, що забороняє виробництво цілого класу озброєнь.
È una sua abitudineWikiMatrix WikiMatrix
Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок (Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women, CEDAW) — міжнародний договір, прийнятий в 1979 році Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй.
Ho dispiegato i miei uominiWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.