матінка oor Italiaans
матінка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
mamma
Матінко люба, тебе я люблю.
Mamma, ti amo, io amo te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Матінка Вітровіск доглядала за матір'ю до моменту її смерті, і є далеким родичем Гальдера Вітровоска, колишнього Архканцлеру Незримого Університету.
Quello studente non possedeva nienteWikiMatrix WikiMatrix
Моя матінка почувала те саме, і я бачила, як вона тремтить.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %Literature Literature
— Пані матінка сказали, що так не годиться, турнір-бо влаштовано на мою честь.
Volodya... Volodya!Literature Literature
— Жінка для поради, теща для розради, а нема миліше за рідну матінку!
Basterà ora un'ulteriore riduzione del 15 percento del prezzo del mais per porre rimedio a questa situazione?Literature Literature
Часом я думав звіритись у всьому своїй матінці.
Sei pronto a vedere qualcosa di molto, molto ficoLiterature Literature
Але виявляється, що про космос ми знаємо значно більше, ніж про підземні води, що течуть жилами нашої планети - як кровоносна система Матінки-Землі.
Interrogaloted2019 ted2019
Матінка попросила мене подати їй сірники.
Questo non desta più sospetti di un umano che cerca l' antisetticoLiterature Literature
— Ой, матінко, вбили до смерті, вбили людину!
In Algeria abbiamo solide forze democratiche e una stampa libera che sa fare uso della sua libertà.Literature Literature
— У лабораторії своєї матінки.
Non e ' un topoLiterature Literature
І приснилось йому, що приходить до нього матінка Печерська й каже: «Увіруй в мене, я тебе зцілю».
Il DNA di MalikLiterature Literature
Вони приймають конституцію та доктрину білої „матінки-церкви”, користуються тим самим збірником пісень,— але в інших відношеннях намагаються на свою власну незалежність.
Sarai un grande conduttore televisivo a New Yorkjw2019 jw2019
– Ох, матінко, ви мене засоромлюєте
Non c' è.È a caccia di anatreLiterature Literature
— Тільки ради бога, княжно матінко, накажіть прогнати їх і не йдіть до них.
La patria geme sotto il peso del giogoLiterature Literature
Постарайтеся його полюбити, як ви любили вашу матінку, тоді й він вас полюбить.
Un composto magnetico latente di qualche tipo, forse un parassitaLiterature Literature
Але хто з купців наважиться скаржитися, що його обдурила вельможна матінка Мейса Тирела?
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreLiterature Literature
Матінко рідна, вже так пізно?
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І, мушу вам сказати, ви перша людина, з якою моя матінка висловила бажання поговорити.
Capitano, ecco Mark FennoLiterature Literature
Постарайтеся його полюбити, як ви любили вашу матінку, тоді й він вас полюбить.
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidenteLiterature Literature
А Лолу, як і її матінку, також нічим не стримаєш.
C' è qualcosa degli umani che ignoro?Literature Literature
Він сказав їй: «Завжди так молися, матінко, бо твоя молитва краща за наші».
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazioniLiterature Literature
Моя матінка чимдуж пхала двері, щоб увійти туди і вмерти разом із ним, та двері були замкнені зсередини.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!Literature Literature
Теоне, дитино, іди до матінки!»
Conservare in frigorifero Non congelareLiterature Literature
Матінка Гроган, можна вважати, родичка Мері Енн.
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.Literature Literature
Матінко люба
b) la partita non è stata in contatto con altri prodotti di origine animale o con animali vivi che presentavano un rischio di diffusione di una malattia trasmissibile graveLDS LDS
Матінка моя молилася: вона була християнка.
La definizione del ruolo dell'UEO quale parte della difesa comune è strettamente legata ai processi di ampliamento della NATO e dell'Unione europea che avvengono, in parte, in contemporaneità.Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.