матір oor Italiaans

матір

іменник жіночого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

madre

naamwoordvroulike
Я не думаю, що вона схожа на свою матір.
Non penso che lei assomigli a sua madre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

suocera

naamwoord
it
madre del/della consorte
Він втратив дружину і матір під час повені, але зараз сподівається на те, що життя стане кращим для вцілілих членів його сім’ї—трьох дочок і сина.
Ha perso sua moglie e sua suocera nell’inondazione ma ora spera di migliorare la vita del resto della sua famiglia, tre figlie e un figlio.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Мала Азія
Anatolia · Asia Minore
стіни мають вуха
Мала Антанта
Piccola intesa
Нескінченно мала величина
Infinitesimo
Мати!
Mother!
Все про мою матір
Tutto su mia madre
Пірникоза мала
Tuffetto comune
Матір Божа
Madonna · Nostra Signora
нескінченно мала величина
infinitesimo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добре, я маю на увазі, це не займе багато часу, це тільки стиснений на половину довбаний файл.
Pertanto, continuerò sempre a chiedere che vengano spesi più danari per migliorare la cultura dei cittadini europei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майже всі телефонні дзвінки надходять від братів і сестер, які вже мають цю інформацію.
Voglio dire, sai, daro ' un' occhiata a quello che hai se insisti ma...... questo andra ' benissimo per ora.Bene, mi fa cosi ' piacerejw2019 jw2019
Народ Єгови на Філіппінах мав чимало нагод довести свою відданість.
Non volevo impicciarmijw2019 jw2019
Якщо можливо, має бути покликано більше провідників і вчителів.
Articolo # (ex articoloLDS LDS
Проїхавши повз нього, я виразно відчула, що маю повернутися й допомогти йому.
Anch' io, PilarLDS LDS
— Все одно не розумію, яке це має відношення до того, що він відмовився врятувати мою дочку.
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?Literature Literature
Хто є ця „дочка царя”, яку приводиться до Царя, і що Іван Хреститель мав до діла з нею?
E io non ti ho detto nientejw2019 jw2019
Але яку я матиму від цього користь, якщо не зможу примусити їх повернутися й розповісти мені, що вони там знайшли?
Su # pazienti che hanno continuato con Humira # mg a settimane alterne per # mesi, # hanno abbandonato lo studioLiterature Literature
Як, згідно з Вихід 23:9, Божий стародавній народ мав ставитися до чужинців і чому?
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui triciclijw2019 jw2019
Що ж, поговоримо про Еболу. Параноїдальний страх перед інфекційною хворобою прийшов за кількома випадками, завезеними до багатих країн, та привів до об'єднання суспільства та до запуску роботи компаній, які працюють з вакцинами. Наразі ми маємо: дві вакцини Еболи випробовують на ефективність у країнах Еболи -
Obiettivi e descrizioneted2019 ted2019
Офіційно культ матері — з церемоніями на честь Кібели, або Реї, Великої Матері Богів,— відправляли в іди березня по всій Малій Азії» («Encyclopædia Britannica», 1959, т. 15, с.
Soprattutto assassinijw2019 jw2019
[33] — він звертається до мене на Sie, тобто на «ви» — пан доктор інженер Паннвіц не має почуття гумору.
Sono gia ' stati scelti per noiLiterature Literature
«На них починають звертати увагу старші хлопці, які зазвичай мають більший сексуальний досвід»,— говориться в одному посібнику для батьків («A Parent’s Guide to the Teen Years»).
Allora cambiamo sistemajw2019 jw2019
Пророцтво Ісаї містило для них обітницю потіхи, світла та надії: Єгова мав повернути їх на батьківщину!
Trovi uno dei Nyrianijw2019 jw2019
Кожна душа має свободу волі.
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'LDS LDS
Але матір знає ліпше.
funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di sicurezzajw2019 jw2019
Ви маєте підготувати світ до тисячолітнього правління Спасителя, допомагаючи зібрати обраних з чотирьох кінців землі, щоб усі, хто вибере зробити це, могли прийняти євангелію Ісуса Христа і всі її благословення.
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localeLDS LDS
Я той місіонер, який не отримав жодного листа від матері й батька протягом перших дев’яти місяців служіння.
Scopo del giocoLDS LDS
Ви є дитиною Бога, Вічного Батька, і можете стати подібними до Нього6, якщо матимете віру в Його Сина, покаєтеся, отримаєте обряди, отримаєте Святого Духа і витерпите до кінця7.
Unire tra di loro in modo via via più saldo i paesi d'Europa è stato, sin dagli anni Cinquanta, il principale obiettivo dell'integrazione europea.LDS LDS
Нефій ясно і однозначно каже, що для цього потрібно мати бажання, надію, віру і розмірковувати, а тоді приймати підказки Духа.
Una sola parola con uno solo di noi?LDS LDS
Стосовно того, чи ці юнаки були з царської лінії, чи ні, то було б логічно думати, що вони принаймні походили з родин, які мали певне становище та вплив.
Non Vede chi è, capitano?jw2019 jw2019
Я маю на увазі не живопис та скульптуру, а допоміжні репродуктивні технології.
C' e ' solo terra ed altra terrated2019 ted2019
13 Вислухавши промову на районному конгресі, один брат та його рідна сестра зрозуміли, що їм потрібно зробити зміни в стосунках зі своєю матір’ю, яка жила в іншому місці і була позбавлена спілкування впродовж шести років.
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinojw2019 jw2019
Врешті-решт, я виявив, що деякі люди знали про це -- переважно військові психіатри -- і те, з чим ми мали справу, називалося "травма".
Il pacificatore?ted2019 ted2019
Ось чому в Ефесян 6:12 християнам говориться: «Ми не маємо боротьби проти крови та тіла, але проти початків, проти влади, проти світоправителів цієї темряви, проти піднебесних духів злоби».
Un terzo degli Stati membri delle Nazioni Unite è costituito da paesi europei e latinoamericani.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.