слониха oor Italiaans
слониха
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
elefante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Д-р Карен Мак-Комб з університету в Суссексі (Англія) записала на плівку «контактні сигнали» низького тону, котрі надходили від африканських слоних у національному парку Амбоселі в Кенії. Вона хотіла визначити, які слони часто бачаться, а які є чужими.
A sostegno della sua impugnazione il ricorrente deduce diversi motivi riguardanti e diretti afar riconoscerejw2019 jw2019
– Можливо, своєму мозку, – лагідно відповіла Слониха
Non sto facendo niente!Literature Literature
У своїй книжці «Спогади про слонів» (англ.) письменниця Сінтія Мосс пригадує, як вона бачила ціле стадо, що влаштовувалось на відпочинок: «Спочатку маленькі слоненята, тоді старші, і врешті дорослі слонихи вкладалися і засинали.
E lei perché non ha fatto l' attore?jw2019 jw2019
– Дуже добре, – сказала Слониха. – Якщо це дерево, то треба його посадити.
Elenco delle sovvenzioni concesse nel corso dell'esercizio finanziario # sulla linea di bilancio # # # (pubblicato a norma del regolamento (CE) n. #/# della CommissioneLiterature Literature
Завдання це далеко не просте: за столиком дівчина може здаватися граційною ланню, а танцює, як вагітна слониха.
I livelli di luminosità all’interno degli stabulari dovrebbero essere compatibili con quelli che verosimilmente si ritrovano in naturaLiterature Literature
– Понюхати – ще не все, – сказала Слониха
In cosa posso servirla?Literature Literature
Слонихи вірно опікуються своїми малятами, дбають про них довго — до 50 років.
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenzajw2019 jw2019
Слониха регулярно купає своє дитя: розбризкує над ним воду і чистить хоботом.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibrojw2019 jw2019
Слониха, що веде за собою стадо, величний лев, багряні кольори вечірнього неба — це яскраві спогади, які закарбовуються в пам’яті мандрівника.
Il conducente deve poter ottenere questa frenatura dal proprio posto di guidajw2019 jw2019
Слон Джамбо любить слониху Алісу.
Oh, che emozione!Literature Literature
Що пам’ятає слониха?
Concentrazione sierica di ferritina/concentrazione plasmatica di Zn#+ Si consiglia di controllare le concentrazioni sieriche di ferritina, o di altri indicatori del carico di ferro dell organismo, ogni due o tre mesi per valutare l efficacia a lungo termine della terapia chelante nel controllare il carico di ferrojw2019 jw2019
Одного разу Пул бачила слониху, яка три дні не відходила від свого мертвонародженого маляти. Дослідниця описала це так: «Її «вираз обличчя» нагадував вбиту горем, пригнічену людину — вона схилила голову, вуха повисли, куточки рота опустилися».
Non bazzicare da queste parti!jw2019 jw2019
Отже, коли браконьєри вбивають стару слониху, вони нищать величезний банк інформації цілого стада.
Non ha l' autorizzazione, Maggiorejw2019 jw2019
Там були тато-слон і мама-слониха, тато-лев і мама-левиця.
Il capo ha detto di tornare in stradajw2019 jw2019
Як говориться в журналі «Саєнс ньюс», «старі самиці, тобто слонихи віком принаймні 55 років, набагато ліпше відрізняють чужих від своїх, ніж... 35-річні».
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComunejw2019 jw2019
Якщо тварини добре знали слониху, від котрої надходили поклики, то негайно відгукувались.
Cio ' che chiami " indulgenza " e ' a giusto un passo dal caosjw2019 jw2019
Якщо не можете — не їжте більше, — запропонувала йому Слониха.
Andiamo a casa a bere un drinkLiterature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.