Євросоюз oor Japannees
Євросоюз
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Japannees
ヨーロッパ連合
欧州連合
Майже в усіх країнах Євросоюзу щонайменше 20 відсоткам населення вже понад 60 років.
欧州連合のほとんどすべての国で,人口の少なくとも20%が60歳を超えている。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Коли вона нещодавно приймала в Гаазі всіх міністрів сільського господарства Євросоюзу, вона повела їх у висококласний ресторан, і вони їли комах всі разом.
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )ted2019 ted2019
Солідарність Євросоюзу мала дуже позитивний вплив на нашу країну.
申請 者 で あ る 危篤 の 当主 ( 判 元 ) の 生存 を 見届け る と とも に 、 願書 に 不審 な 点 が 無 い か を 確認 する ため に 行 わ れ る 。ted2019 ted2019
То якщо, скажімо, ми налагодимо рибальство в Євросоюзі і ще в 9 інших країнах, який відсоток світового рибальства це охоплюватиме?
そんな 興義 が 、 病 に かか っ て 逝去 し た 。ted2019 ted2019
Моя ідея така: Чому б нам не зробити першими громадянами Євросоюзу іммігрантів, давши їм не грецьке, німецьке чи шведське громадянство, а європейське громадянство?
その 長崎 氏 や 尾藤 氏 の 家祖 に つ い て も 顕彰 さ れ 、 あるいは 最初 の 得宗家 被官 と し て 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Виявляється, що Євросоюз плюс ще 9 країн разом охоплюють приблизно 2/3 світового вилову риби.
「オレは仕事に責任を持ってるだけだ、 おまえと違ってな」ted2019 ted2019
Реаліями радше на сьогодні стають більш закриті кордони, менше співпраці і, можливо, навіть вихід певних частин із Євросоюзу.
御陵 は 川内 の 科長 ( し なが ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。ted2019 ted2019
А тому, що влітку 2006 року Комісія Євросоюзу внесла директиву.
乗り越えられるかもよそうなの?ted2019 ted2019
І 2013 року в країнах Євросоюзу заборонили тестувати на тваринах косметику та її складники.
奴らなんか気にするなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Коли Ірландія приєдналася до Євросоюзу в 1973 році, деякі регіони країни все ще вважалися слаборозвиненими, зокрема й моє рідне та улюблене графство Майо.
なか から 生臭 い 臭い が 漂 っ て くる 。ted2019 ted2019
Майже в усіх країнах Євросоюзу щонайменше 20 відсоткам населення вже понад 60 років.
907 年 ( 延喜 7 ) 2 月 27 日 、 内膳 典膳 に 遷任 。jw2019 jw2019
Якщо ми збільшимо кількість країн до 24 плюс Євросоюз, ми матимемо до 90%, майже весь світовий вилов риби.
その 後 、 伴走 船 が 沖 まで 曳航 し 、 綱 を 切 っ て 見送 る 。ted2019 ted2019
Я читав статтю з "Huffington Post" про те, що чотири роки тому Євросоюз розпочав найбільшу в світі фінансову ініціативу для митців.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失ted2019 ted2019
1 березня 2012 Сербія офіційно набула статусу кандидата в члени Євросоюзу.
ホントは醜いんでしょ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Фундаментальною ідеєю Євросоюзу є те, що ми маємо можливість співпрацювати поза всілякими кордонами та конфліктами, і вирішувати справи разом.
証とは何です?- ここへは何をしに?大佐ted2019 ted2019
На кожній банкноті присутній прапор Євросоюзу, абревіатура «ЄЦБ» п'ятьма мовами (BCE, ECB, EZB, EKT, EKP), карта Європи, назва валюти «євро» в латинської та грецькій («ΕΥΡΩ») транскрипції, підпис поточного президента ЄЦБ.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
За повідомленням іспанської газети «Ла Бангуардіа», в країнах Євросоюзу «поза шлюбом народжуються 25 відсотків дітей».
ああ、腕はたしかだからな- でもイマジネーションの欠けらも無いjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.