muhabbat oor Duits

muhabbat

Vertalings in die woordeboek Oezbeeks - Duits

Liebe

naamwoord vroulike

Inniges Gefühl der Zuneigung und Fürsorge für eine Person.

Minne

naamwoord vroulike

Inniges Gefühl der Zuneigung und Fürsorge für eine Person.

Zuneigung

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

muhabbat, sevgi
Liebe

voorbeelde

TED faollari biror ishni muhabbat uchun bajaradi, pul uchun bajarmaydi.
TED- sters tun es aus Liebe, nicht für Geld.

Oskar Vayld muhabbat xaqida ham shunday degandi.
Oscar Wilde sagte das Gleiche von Romantik.

U O‘z qudratini adolat, hikmat va muhabbat bilan mukammal uyg‘unlikda qo‘llaydi.
Auch gebraucht er seine Macht nie ohne Gerechtigkeit, Weisheit und Liebe, sondern so, dass sich alle diese Eigenschaften vollkommen die Waage halten.

10 Lekin haqiqiy mehr-muhabbat nafaqat qotillik qilmaslikdadir.
10 Echte Liebe erschöpft sich natürlich nicht darin, andere nicht zu töten.

Iso aytganidek, odamlar uning shogirdlarini bir-biriga muhabbat ko‘rsatishidan bilib olishadi (Yuhanno 13:35).
Jesus sagte, man würde seine Jünger daran erkennen, daß sie einander lieben (Johannes 13:35).

Iso shogirdlariga quyidagicha degan: «Agar orangizda mehr-muhabbat bo‘lsa, sizlar mening shogirdlarim ekaningizni barcha bilib oladi». (Yuhan.
Jesus sagte zu seinen Jüngern: „Daran werden alle erkennen, dass ihr meine Jünger seid, wenn ihr Liebe unter euch habt“ (Joh.

Yaqinidan judo bo‘lgan insonga yordam berish uchun hamdardlik, donolik va mehr-muhabbat talab qilinadi.
Einem Hinterbliebenen zu helfen erfordert Mitgefühl, Unterscheidungsvermögen und viel Liebe.

9 Xudoning ummati bir-biriga samimiy mehr-muhabbat namoyon etadilar.
9 Unter Gottes Volk ist echte, selbstlose Liebe zu beobachten.

Har safar qimirlaganda, meni muhabbat qamrab olar edi.
Immer wenn sie sich bewegte, wurde ich von Liebe erfüllt.