may mắn oor Bosnies

may mắn

adjektief

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Bosnies

sretan

adjektief manlike

Anh sẽ thấy mình may mắn thế nào.
Možda ćeš uvidjeti koliko si stvarno sretan čovjek.

voorbeelde

Chúc may mắn, bạn của tôi.
Sretno, prijatelju.

Cậu rất may mắn khi vẫn còn nguyên vẹn.
Imaš sreće da si ostao u jednom komadu.

Chúc may mắn.
Sretno.

Tôi đã có được 1 chiếc xe khi bốc thăm may mắn.
OpkIadom sam zaradio jednu letjelicu.

Anh biết không, anh đã may mắn... đã trốn đi như thế.
Srecan si, znas... sto si se oslobodio tako kao sto jesi.

Chúc anh may mắn.
Srecno danas.

Chúc cô may mắn.
Sve najbolje!

May mắn là gã mà cô ấy chọn không nghe thấy cậu nói.
Na sreću, njen dragi ne može da te čuje.

Chỉ cần một chút may mắn thôi.
Trebalo nam je samo malo sreće.

Chúc may mắn với điều đó
Sretno vam sa tim.

Chàng trai ở trong này nói rằng tôi sẽ rất may mắn khi có cô.
Ovaj tip kaže da ću biti sretan što te imam.

Anh lại không may mắn khi thiếu tính tò mò.
Imate nesretan nedostatak kurioziteta.

Chúc hai người may mắn.
Sve najbolje.

Vậy thì tôi vô cùng may mắn.
Baš imam sreće.

Cô nên nghĩ mình là một người phụ nữ may mắn, Cô Reid.
Smatrajte sebe srećnom osobom Ms. Rid.

Chúc may mắn.
Sretno!

Cô thật là may mắn đấy.
TI SI TAKO SRECHNA.

Chúc các anh may mắn!
Srećno.

Anh may mắn đấy.
To je vrlo srećno za vas.

Chúc em may mắn.
Sretno.

Thật đó, chúc may mắn!
Zaista, sretno!

May mắn thay, trong nước tôi có rất nhiều lâu đài.
Hvala bogu, ima dovoljno dvoraca!

Ông may mắn thật đấy!
Ti sretni gade.

Đồ khốn vô cùng may mắn.
Ti si pravi srećnik.