dĩa oor Tsjeggies
dĩa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
vidlička
Và có cái dĩa thì tuyệt.
A bodla by vidlička.
talíř
Tôi ngồi khá an toàn ở giữa mặc dù chiếc dĩa bay vẫn còn quay.
Uprostřed jsem byl v naprostém bezpečí, i když se talíř stále otáčel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dĩa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
vidlička
Dĩa nhỏ ở rìa trái.
Salátová vidlička úplně nalevo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó trông giống như mấy cái dĩa thức ăn dơ.
Buď trpěliváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng nếu cậu nài nỉ, tớ sẽ nói về việc chén dĩa nếu tớ là chồng Lily.
Odchylně od bodů #.# a #.# mohou plavidla lovící štikozubce obecného používat tenatové sítě na chytání ryb za žábry o velikosti ok # mm ve zmíněných oblastech v místech, kde zachycená hloubka nepřesahuje # metrůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả ba chúng tôi ngồi quanh cái bàn ăn ở nhà bếp, bỏ vào tô một vài quả anh đào, và ăn trong khi Chú Bill và Thím Catherine rửa mấy cái dĩa.
Nejpozději ke dni #. května každého roku Švýcarsko doplní vklad o částku ve výši odpovídající částce, která byla v předchozím roce skutečně použita na budoucí vývoj a nepředvídané výdajeLDS LDS
Nhắc học sinh nhớ rằng để chịu đựng sóng gió, dân Gia Rết đóng các chiếc thuyền “kín như một cái dĩa” (Ê The 2:17), có lỗ ở trên mui và ở dưới đáy để họ có thể tháo ra cái lỗ đó cho không khí lọt vào.
Pletla ti ho maminka?LDS LDS
Cảnh sát vừa tịch thu các máy hát dĩa và ấn phẩm về Kinh Thánh của chúng tôi .
Sallahu, říkal jsem žádné velbloudy, a ty jich máš pět.Neumíš počítat? Náhrada za to autojw2019 jw2019
Còn về bìa ngoài dĩa nhạc thì sao?
Jak k tomu došlo?jw2019 jw2019
Tại sao anh không lấy chúng theo với mấy cái dĩa của anh?’
Nebuď takováLDS LDS
Phục vụ nó với một chiếc dĩa là không nam tính một cách khó chịu, nếu không muốn nói là cực kỳ nữ tính.
Takže takhle se jmenujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đặt nó lên 4 cái dĩa.
Ty si Ježiš Nazaretský?ted2019 ted2019
Nó bò dọc theo bức tường, lướt nhìn từ dĩa bánh đến nhìn tôi.
Doporučil, aby bylo přípravku NovoRapid uděleno rozhodnutíoregistraciLDS LDS
Cái dĩa trên ngực cung cấp cho hắn sức khoẻ vượt trội.
Výsledky těchto třístranných rozhovorů jsou předmětem dohodovacího postupu mezi Radou a delegací Evropského parlamentu za účasti KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào tháng Giêng, Giáo Hội đã bắt đầu phân phối dĩa DVD Sức Mạnh của Giới Trẻ Năm 2011, We Believe, cho các đơn vị Giáo Hội trên khắp thế giới để sử dụng trong việc hỗ trợ chủ đề của Hội Hỗ Tương Thanh Thiếu Niên trong Năm 2011.
Doufám, že se příště střetneme v nebiLDS LDS
Văn phẩm của Giáo Hội hoặc dĩa DVD có thể giới thiệu những người bạn mới với Giáo Hội.
Já se ti divímLDS LDS
Bà ngoại của cô bé đang giúp việc trong nhà bếp và lỡ tay đánh rơi cái dĩa sứ xuống đất, và dĩa bị bể.
Službukonající důstojník ho požádal, aby potvrdil, že rozkaz vydaljw2019 jw2019
Tôi gọi Jeeves, người đã rối tung lên ở phòng bên cạnh với dĩa và ra:
Prostě..... je to světloQED QED
Có ai đưa dĩa măng dùm coi!
Dobrý Bože!-Jsme z LakeviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta sẽ không bỏ đi một cái dĩa đựng thức ăn bằng nhựa nào.
Článek # se nahrazuje tímtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiện giờ, các tín hữu có một cơ hội đặc biệt để chia sẻ phúc âm bằng cách xem dĩa DVD Finding Faith in Christ (Tìm Thấy Đức Tin nơi Đấng Ky Tô) được kèm theo tạp chí Ensign số tháng Tư năm 2003 của các anh chị em.
Bude pohřbený zdeLDS LDS
Các ý kiến này cũng có thể cung cấp những đề nghị để sử dụng phương tiện hình ảnh, như phần trình bày trên dĩa DVD hoặc video được tìm thấy trên trang mạng LDS.org.
při prvním vplutí do malé výzkumné jednotky se prvních deset položení sítě, označovaných jako první série, považuje za průzkumná položení sítě a musí odpovídat kritériím stanoveným v čl. # odstLDS LDS
Chúng tôi mang theo cái thùng gỗ, trong đó có bếp dầu, chảo, dĩa, thau giặt đồ, ra trải giường, mùng, áo quần, báo cũ và những thứ khác.
Takže poletí se mnoujw2019 jw2019
Con hãy dùng cách đọc như đang dùng lưỡi liếm dĩa.
Velmi časté nežádoucí účinky (hlášené nejméně u # ze # pacientů): • Vypadávání vlasů • Abnormální snížení počtu neutrofilů v krvi • Snížení počtu bílých krvinek v krvi • Nedostatek červených krvinek • Snížení počtu lymfocytů v krvi • Účinek na periferní nervy (bolest a znecitlivění) • Bolest v kloubu či kloubech • Bolesti svalů • Nevolnost, průjem • Zvracení • Slabost a únavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có bao giờ mướn một dĩa video mà bạn từng coi chưa?
To heslo nesedí zlato?QED QED
Đó là được ăn trên dĩa không phải bằng nhựa.
Máma mě vždycky v posteli pohladila, než byla unesena mimozemšťanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng lấy cái dĩa đó.
S ohledem na shora uvedené skutečnosti je nezbytné změnit nařízení (ES) č. #/# (ECB/#/#) tak, aby obsahovalo výslovný požadavek týkající se vykazování vkladových závazků a úvěrů v nominální hodnotěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người chị lấy một cây búa và cả hai cùng lấy cái dĩa CD ra và đập vỡ nó ra thành từng mảnh.
Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenstvíLDS LDS
189 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.