ngựa con oor Tsjeggies
ngựa con
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
hříbě
Nên khi anh ấy kéo thật mạnh, thì con ngựa con ngã xuống đất.
A tak zatáhl ještě víc, a hříbě se svalilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều dưỡng của ngựa con kéo dài 5-6 tháng.
vydávající orgánWikiMatrix WikiMatrix
Cậu có thể giữ con ngựa con trai.
pro členské státy, jejichž průměrný HND na obyvatele (PPS) za období # až # je nejméně # %, ale nižší než # % průměru EU-#: #,# % jejich HDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ấy nặng cân hơn con ngựa con.
Proč si bereš ten oblek?LDS LDS
Anh ấy khớp sợi dây dẫn ngựa thành thòng lọng, đứng trước đầu con ngựa con và kéo.
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvyo Euratomu, jejichž uveřejnění není povinnéLDS LDS
Anh ấy biết nhiều hơn con ngựa con.
Nebo chceš aby každý věděl, že má krámy?LDS LDS
Chưa bao giờ có một con ngựa con.
Snad nechceš, abych poprosila Tima o pomoc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ngựa con trì lại.
Nenašli nic ale jeden ze sousedů jim řekl že plukovník O' Neill něco ukrýval na dně jezeraLDS LDS
Đó là chú ngựa con.
Je proto třeba mít standardní klasifikaci, která umožňuje vypracovávání srovnatelných údajů o zaměstnáníchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chẳng thể phân biệt con ngựa nào với con ngựa nào tới khi vợ tôi qua đời.
Hledáme věci, po kterých můžeme prahnout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nên khi anh ấy kéo thật mạnh, thì con ngựa con ngã xuống đất.
Kromě toho mohou členské státyLDS LDS
4 người, 5 con ngựa, 1 con màu xám.
Co po mně chcete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
và tôi không muốn đám ngựa con.
POUŽITELNOSTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nào, các chú ngựa con!
Tati, všimnul sis něčeho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu trông bất lực như con ngựa con đứng trước con lợn lòi.
My taky platíme příspěvkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư nhỏ muốn có ngựa con.
Ty a tvá matkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chú ngựa con 1 tuổi này được sinh ra-
Při sledování vypořádacího rizika a rizika dodání je důležité zohledňovat existenci systémů poskytujících přiměřenou ochranu a tím omezujících tato rizikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ tự gọi mình là Bronies, những người anh em ngựa con, những anh chàng thích ngựa con.
Nikdo z nich tam ale nepracoval během prvního pokusu o atentátted2019 ted2019
Phải, ta sẽ mua cho nó một con ngựa, một con ngựa chưa từng có ở thị trấn này.
Jsem také velmi ráda, že je zde s námi komisař Verheugen, který v době našeho přistoupení k EU byl komisařem pro rozšíření.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh chỉ cần đứng trước mặt con ngựa con, cầm sợi dây lên, thì nó ngã xuống đất liền.
Doufám, že nejsi vážně zraněnLDS LDS
Ước gì tôi có thể ở đó khi ủy ban thượng viện được xem buổi biểu diễn ngựa con
Otevřít odkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai con ngựa chạy mất, nhưng con ngựa vá mà anh đang cỡi vẫn còn đó.
Nikdo nemluvil o sekání prstůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ngựa đó là một con ngựa tốt.
Pokud bylo po konzultaci se zainteresovanými subjekty podle článku # směrnice #/#/ES (rámcová směrnice) rozhodnuto, že se mají práva na užívání čísel mimořádné ekonomické hodnoty udělovat cestou konkurenčních nebo srovnávacích výběrových řízení, mohou členské státy prodloužit maximální lhůtu tří týdnů až o další tři týdnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người bạn của tôi kéo mạnh hơn, và con ngựa con càng trụ chân của nó ở dưới đất mạnh hơn.
Říkali, že je to nejvěrnější film o Vietnamu... co kdy viděliLDS LDS
Chúng tôi có một con bò, một con ngựa, mấy con gà và nhiều con cái.
Toto prohlášení se provádí výhradně v souladu s postupem stanoveným ve Smlouvách a v právních aktech na nich založenýchLDS LDS
Anh nghĩ rằng anh chỉ cần kéo sợi dây dẫn ngựa và sớm muộn gì thì con ngựa con sẽ đi theo.
Nařízení Komise (ES) č. # ze dne #. července #, kterým se stanoví odchylky od nařízení (ES) č. #, pokud jde o produkty ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy, vyvážené do třetích zemí kromě České republiky, Estonska, Maďarska, Lotyšska, Litvy, Slovenska a SlovinskaLDS LDS
1013 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.