đường cong oor Duits
đường cong
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Kurve
de
in der Mathematik ein eindimensionales Objekt
Chúng có thể vẽ mọi đường cong bạn muốn.
Man kann alle möglichen Kurven hernehmen und die zeigen alle nach oben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
...nó đủ nói cho bạn biết những gì xảy ra ở điểm cuối của đường cong này.
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang Bedenkented2019 ted2019
Đường cong chống lại những điều sắc bén.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische Systemeted2019 ted2019
Anh hiểu rõ từng centimet và từng đường cong.
Durchführung der UntersuchungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hơi giống như đường cong của vũ trụ.
PS-AnzeigemodulQED QED
Hay bạn có thể thấy lần đầu hai đường cong tách ra, như ta thấy ở bên trái.
Auch die Zugänglichkeit zu IKT-Waren und –Dienstleistungen sollterechtlich festgeschrieben werdented2019 ted2019
Đối với thời trang, họ muốn đứng trước cái đường cong.
Soweit ich sehen kann, werden vonden Beamten in diesen Informationsbüros, wenn überhaupt, selten ernsthafte Anstrengungen unternommen, um die Interessen dieses Parlaments und seiner Mitglieder zu verteidigen, wenn derartige Angriffe erfolgen.ted2019 ted2019
Bà ấy chắc chắn cũng có những đường cong hoàn hảo.
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các tia theo đường cong thay vì zig-zag.
Solange es dein eigener istWikiMatrix WikiMatrix
Bộ hanbok có những đường cong nhẹ nhàng và kiểu dáng đơn giản.
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser Entscheidungjw2019 jw2019
Đường cong hàm mũ về năng lượng mặt trời thậm chí dốc hơn và ngày càng rõ rệt.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für den Wiederverkauf von Mais aus Beständen der polnischen Interventionsstelle auf dem Gemeinschaftsmarkt fallenden Mengeted2019 ted2019
Các đường cong & chỉnh màu
D = Fahrerseite, P = Beifahrerseite, C = MitteKDE40.1 KDE40.1
Đấy là những đường cong tự nhiên của không gian.
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidented2019 ted2019
Tôi muốn mọi người để ý đến hai thứ trên đường cong này.
Die Beschreibung zu Ordnungsnummer # erhält folgende FassungQED QED
Bạn có thể thấy cái ống đi men theo các đường cong.
Du gehst ran und ich frageQED QED
Đây là đường cong biểu thị điều đó.
Vorliegen eines wirtschaftlichen VorteilsQED QED
Khi Song Hee 11 tuổi, mẹ em để ý thấy đường cong bất thường nơi lưng của con gái.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenjw2019 jw2019
Và đường cong ở dưới là trọng lượng của một con chuột bình thường.
Ich bin Ernest Hunkle, SirQED QED
Ngay cả 1 đường thẳng, theo định nghĩa của giải tích là 1 đường cong.
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetted2019 ted2019
Cơ học lượng tử, các đường cong, các tính toán.
In einer ergänzenden Auswertung wurde die Wirksamkeit von Gardasil gegen HPV # assoziierte CIN # und AIS untersuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vẽ bằng các đường cong
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenKDE40.1 KDE40.1
Đường cong này cho thấy cách tuổi tác tác động lên não bộ của chúng ta.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.ted2019 ted2019
Tại sao chúng ta phải vẽ đường cong kỹ thuật theo những bán đường xong log?
Ich wollte mich entschuldigented2019 ted2019
Với những đường cong xinh xắn
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy nhìn vào đường cong này
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertQED QED
Các đường cong Tự đặt
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinKDE40.1 KDE40.1
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.