độ ẩm oor Duits

độ ẩm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Feuchtigkeit

naamwoord vroulike

Rừng mang lại độ ẩm cần thiết cho sự sống.
Wälder bringen die für jedes Leben notwendige Feuchtigkeit.

Soortgelyke frases

Độ ẩm tuyệt đối
Luftfeuchtigkeit

voorbeelde

Chúng ta có những môi trường, nơi độ ẩm được đảm bảo trong suốt cả năm.
Es gibt Gebiete mit garantierter Feuchtigkeit, das ganze Jahr über.

Độ ẩm không khí, góc nâng, nhiệt độ, sức gió, hướng gió...
Feuchtigkeit, Höhe, Temperatur, Wind, Wirbeleffekt.

Toàn bộ quá trình rất nhạy cảm với nhiệt độ và độ ẩm.
Der ganze Prozess reagiert sehr empfindlich auf Temperatur und Luftfeuchtigkeit.

Giờ đây độ ẩm đe dọa làm hư hại bản thảo.
Das Manuskript droht nun aber wegen des feuchten Klimas zu verrotten.

Thế là tôi đã đến ngôi trường này và nói: "Hãy đặt độ ẩm ở mức 65%."
Ich ging in die Schule und sagte: "Stelle 65 % Luftfeuchtigkeit ein."

Và khi nhiệt độ nước tăng lên, vận tốc gió tăng lên và độ ẩm tăng lên.
Mit der Temperatur steigt die Windgeschwindigkeit und die Luftfeuchtigkeit.

Một lần nữa, ngày nắng nóng và độ ẩm cao, không thoải mái.
Wieder war es sonnig bei Tag, mit hoher Luftfeuchtigkeit, und es war nicht angenehm.

Vào mùa mưa phùn độ ẩm không khí có thể lên tới trên 90%.
Bei Sonnenaufgang kommt es auch zu Luftfeuchtigkeiten bis über 90 %.

Độ ẩm tương đối trung bình 81,9%.
Die durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit beträgt 81,8 %.

Ấn Độ luôn nổi tiếng với độ ẩm và cái nóng cháy bỏng của nó.
Indien ist berüchtigt für seine sengende Hitze und Feuchtigkeit.

Kiểm tra độ ẩm.
Die Luftfeuchtigkeit.

Độ ẩm khiến tôi không đánh bóng nó được
Das Wetter war am Putztag sehr feucht.

Độ ẩm thường rất cao suốt năm.
Die Luftfeuchtigkeit ist ganzjährig sehr hoch.

Những cánh rừng cung cấp độ ẩm cần thiết cho cuộc sống.
Wälder bringen die für jedes Leben notwendige Feuchtigkeit.

Độ ẩm không khí tăng 10 phần trăm.
Die Luftfeuchtigkeit ist 10 % höher.

Độ ẩm tương đối hàng năm là 86%.
Die relative Luftfeuchtigkeit beträgt während dieser Zeit 86 %.

Máy tạo độ ẩm thì sao?
Vielleicht einen Luftbefeuchter?

Độ ẩm không khí bình quân 82%.
Luftfeuchten bis 70 % / max.

Tôi lo rằng độ ẩm trên đảo...
Ich war besorgt, dass die Feuchtigkeit auf der Ins...

Rừng mang lại độ ẩm cần thiết cho sự sống.
Wälder bringen die für jedes Leben notwendige Feuchtigkeit.

Có một học sinh lớp 7 hỏi: "Độ ẩm là gì ạ?"
Der 7.-Klässler sagte: "Was ist Luftfeuchtigkeit?"

Độ ẩm không khí tăng 10 phần trăm.
Die Luftfeuchtigkeit ist 10% höher.