Cơ thể người oor Duits

Cơ thể người

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

menschlicher Körper

gesamte Struktur des menschlichen Organismus

Nó giúp ngăn cơ thể người không bao giờ nhờn thuốc.
Der hindert den menschlichen Körper daran, eine Toleranz aufzubauen.

voorbeelde

Nó có lượng nước xấp xỉ với lượng nước trong cơ thể người.
Ihr Wassergehalt ähnelt dem eines Menschenkörpers.

Thiết bị này có các điều kiện giống cơ thể người 37 độ C 95% Oxi
Das ganze stellt man in ein ofenähnliches Gerät, das dieselben Bedingungen wie der menschlicher Körper hat, 37 Grad Celsius, 95 Prozent Sauerstoff.

Vậng, khối dữ liệu chỉ chứa đựng lượng tia X mà chụp được trên cơ thể người.
Aber natürlich beinhaltet dieser Datensatz nur die Anzahl an Röntgenstrahlung, die an einem bestimmtem Punkt des menschlichen Körper absorbiert wurde.

Điều này thật tuyệt vời, nhưng liệu biện pháp này có thành công trên cơ thể người?
Also das war aufregend, aber nun kam die Frage, würde das auch in einem echten Menschen gelingen?

Nó giúp ngăn cơ thể người không bao giờ nhờn thuốc.
Der hindert den menschlichen Körper daran, eine Toleranz aufzubauen.

Khí này, kì lạ thay, có sẵn trong cơ thể người
Schwefelwasserstoff. Schwefelwasserstoff ist interessanterweise in uns vorhanden.

Nó đã thiết lập lại toàn bộ cấu tạo cơ thể người.
Er schreibt menschliche Biologie um.

Anh có tìm thấy DNA lai tạo trên cơ thể người lái xe ngựa không?
Hast du artenübergreifende DNA an der Leiche des Kutschers gefunden?

Chúng tôi không thử nghiệm trên cơ thể người.
Nein, von Menschenversuchen sind wir Jahre entfernt.

Thiết bị này thu nhận thân nhiệt. Phần màu cam là cơ thể người.
Es zeigt Körperwärme an. Menschen erscheinen orange.

Cơ thể người có 215 khúc xương.
Der Mensch hat 215 Knochen.

Vì thế, cơ thể người liên tục tái tạo
Folglich regeneriert sich unser Körper ständig.

Ông thậm chí còn chụp ảnh xương của cơ thể người.
Er fotografierte sogar die Knochen des menschlichen Körpers.

Cô không thể chạm vào cơ thể người Hồi giáo.
Sie dürfen keinen Muslim anfassen.

Ông thậm chí còn chụp ảnh xương của cơ thể người.
Fernbedienungen, Robotik.

Tôi cũng thích tạo ra thiết bị hoạt động với cơ thể người.
Ich machte Geräte, die mit Körperteilen arbeiten.

Bao nhiêu% cơ thể người là nước?
Aus wie viel Wasser besteht der Mensch?

Cơ thể người tăng nhiệt độ lên để diệt vi-rút.
Der Körper erhöht seine Temperatur, um das Virus abzutöten.

Cơ thể người.
Menschliche.

Chúng tôi phát hiện rằng không khí trong phòng thông gió tự động trông hệt như cơ thể người.
Wir haben herausgefunden, dass mechanisch ventillierte Luft wie Menschen aussieht.

Em định thế, có kinh nghiệm với anh ở lớp học về cơ thể người trước đã, thật đấy.
Ich wollte zuerst für den Anatomiekurs an dir herumexperimentieren.

Sẽ cần rất nhiều cơ thể người để lấp đầy mặt trời như cần nhiều nguyên tử trong cơ thể.
Um die Sonne nachzubilden, würde es so viele menschliche Körper benötigen, wie Atome in uns sind.