Hố va chạm oor Duits

Hố va chạm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Einschlagkrater

Chúng tôi có thể bay qua núi, núi lửa, hố va chạm;
Wir können über Berge, Vulkane, Einschlagkrater fliegen.

voorbeelde

Ở Nam bán cầu có những hố va chạm, có những miệng núi lửa.
In der Südhalbkugel gibt es Einschlagkrater, es gibt Vulkankrater.

Nhưng một vài năm trước chúng tôi bắt đầu dò xét các hố va chạm.
Vor einigen Jahren begannen wir, einige Krater näher zu untersuchen.

Trong các vệ tinh này, Ariel có bề mặt trẻ nhất với chỉ một vài hố va chạm, trong khi Umbriel là vệ tinh già nhất.
Unter den Monden scheint Ariel mit den wenigsten Einschlagkratern die jüngste Oberfläche zu haben, während Umbriel als der älteste erscheint.

Những hình ảnh đầu tiên chụp Io từ Voyager 1 cho thấy bề mặt không có các hố va chạm, đặc điểm của một bề mặt rất trẻ.
Voyager 1’ erste Bilder enthüllten das Fehlen von Einschlagskratern und legten so eine sehr junge Oberfläche nahe.

Kích thước các hố va chạm được quan sát nằm trong khoảng từ vài km ở phần dưới thấp tới 210 km đối với hố lớn nhất được biết đến, Wokolo.
Die Durchmesser der beobachteten Krater reichen von einigen Kilometern bis zu 210 km für den größten, Wokolo genannt.

Bề mặt của vệ tinh Hyperion được bao phủ bởi những hố va chạm sâu và có rìa sắc nét khiến cho nó có vẻ ngoài của một con bọt biển khổng lồ.
Hyperions Oberfläche ist mit tiefen, scharfkantigen Kratern bedeckt, die ihm das Aussehen eines riesigen Schwammes verleihen.

Các hố va chạm được sử dụng bởi các nhà địa chất để ước tính tuổi của một bề mặt hành tinh; số hố va chạm tăng theo tuổi của bề mặt hành tinh.
Krater werden von Geologen genutzt, um das Alter einer planetaren Oberfläche abzuschätzen; ihre Anzahl steigt mit dem Alter der Oberfläche.

Hai hố đen đang va chạm, và sẽ nhập trong vòng 1 tỉ năm.
Diese beiden Schwarzen Löcher stoßen zusammen und werden im Laufe von Milliarden Jahren eins.

Sao Hỏa có hố lớn nhất tạo thành do sự va chạm trong thái dương hệ, Hellas Basin.
Der Mars hat den größten Einschlagkrater des Sonnensystems, das Hellas-Becken.

Sao Hỏa có hố lớn nhất tạo thành do sự va chạm trong thái dương hệ,
Ein sehr, sehr interessanter Planet. Der Mars hat den größten